5-7-5 Verdicht Trekvogels Alsloos
PuimPuin Regen Liefdes Penseel

Bundel
Indexen
Home
 
Vorige Volgende
Engels
De bomen vallen

We hebben muzikanten besteld
maar kunnen we hen betalen?
Geef ze maar thee

    Luister, de bomen vallen
    Heerlijk, het geluid van bijlen
    die de boomgaard kappen

    De tijden veranderen
    speel! ik wil het vieren!
    dan kunnen jullie daarna vertrekken

Ik weet het niet, ik wil weg
waarom zijn we zo oud geworden?
ik herinner me iedereen, iedereen

was gelukkig, onwetend
waarom, daarover hebben we het
zo vaak gehad! Dat is voorbij

we gaan dood, hoe dan ook
terwijl het leven doorgaat
alsof wij nooit hebben geleefd
Amsterdam, 15 februari 2019
Gedicht 2092
Vertaling van gedicht 0382. The trees are falling (19 maart 2015)

“De kersentuin” (1904, Anton Tsjechov)
Bundel  Het Halve Werk
Zywa