Zywa Ineengevloeid

's Nachts besef ik niets
tot er sinaasappelgeur bestaat
een man die tot mij praat
gekleed in niets
wat te raden laat

Slapend weet ik alles goed
en kwaad een man een man
een woord een woord en daad
de wereld vol bodems en zaad
waaruit een magisch mengsel ontstaat

Dromend zie ik scherp en zacht
een strijd van gras en vacht
en dwars door groen en wit
stromen blauwe lagen lucht
de kleuren vloeien

ineen in een
beddingsvrije liefde

Gedicht 61
Amsterdam, 2007-02-09

Trefwoord: Samen:  
 

Zywa Ooit regent onze liefde

Regen tintelt op het meer
speldenprikken in mijn vel
ik denk jou een tel
onder het gladde water weer
terug

Hoe snel en ver ook het stromen
onder het zand liggen de stenen nog
zwaar en zichtbaar zonder zelfbedrog
Verzonken herinneringen komen
terug

Ik mis jou, onze liefde
gaf zich aan rivieren mee
en deelde zich in de zee
ooit regent ze
terug

Gedicht 69
Trein Amsterdam-Wijchen, 2007-04-20

Trefwoord: Liefde: verdriet 
 

Toen jij mijn naam schreef

in het zand schreef ik jouw naam --


er blij overheen.


When you wrote my nameIn den Sand schreibst du
in the sand I wrote your name --deinen Namen und meinen --
nicely over it.zierlich dar√ľber.

Gedicht h0399
Amsterdam, 2012-12-14

Trefwoord: Liefde: romantiek 
 

Kamperfoeliegeur:

's avonds is er verder niets --


om onze kussen.


Honeysuckle smell:Der Geissblattgeruch:
at night, there is nothing more --am Abend ist das alles --
around our kisses.um uns're K√ľsse.

Gedicht h0401
Amsterdam, 2013-01-25

Trefwoord: Liefde: verliefd 
 

Een knipoog: ik kijk

om, hij belooft iets, maar wat --


wil ik geloven?


A wink: I look backEin Augenzwinkern:
he promises something, but --es verspricht etwas, aber --
what do I believe?was will ich glauben?

Gedicht h0500
Amsterdam, 2013-07-09

Trefwoord: Contact: begin 
 

Ze keurt de mannen,

knoopt de knoopjes van haar jurk --


open en weer dicht.


She judges the menSie kört die Männer,
unbuttoning, buttoning --macht die Knöpfe des Kleides --
and she keeps looking.auf und wieder zu.

Gedicht h0510
Amsterdam, 2013-07-17

Trefwoord: Liefde: verleiden 
 

Met grote ogen

kijken naar al de mannen --


mijn tepels terug.


With wide eye shadowsMit großen Augen
looking back at all the men:blicken auf alle Männer --
my perky nipples.meine Brustwarzen.

Gedicht h0511
Amsterdam, 2013-07-17

Trefwoord: Zelfvertrouwen 
 

Zacht kneed jij liefde

in mijn huid, je boetseert mij --


goddelijk zo mooi.


You softly knead loveDu knetest Liebe
into my skin, you mould me --in meiner Haut, knetest mich --
godly beautiful.ganz göttlich, so schön.

Gedicht h0516
Amsterdam, 2013-07-23

Trefwoord: Aanraking 
 

Een man en een vrouw

één huis, één welkom, altijd --


een bed in hun hart.


A man, a woman,Ein Mann, eine Frau,
one home, one welcome, always --éin Haus, éin Wilkommen, stets --
a bed in their hearts.ein Bett im Herzen.

Gedicht h0613
Amsterdam, 2013-10-08

10 september 1983
Trefwoord: Zorgzaamheid:  
Opgedragen aan: Ton vdB 
Opgedragen aan: Annie O 
 

Gedicht 203
Amsterdam, 2013-10-26

Trefwoord: Puberteit 
 

Midden in mijn buik

wonen onrust en geduld --


broederlijk samen.


Unrest and patienceUnruh und Geduld
in my belly, my centre:sind mitten in meinem Bauch --
brotherly abreast.br√ľderlich zu zweit.

Gedicht h0835
Amsterdam, 2014-03-05

Het midden van het lichaam (Hans Andreus) - 1958
Gedicht (bundel "Zoon van Eros")

Trefwoord: Lichaam:  
Eerbetuiging: Andreus, Hans 
 

Zywa marialoves@mail.me

Zwembadgesprekken, half bloot
en aanraakgraag indruk maken
ja
elkaar onder de randen door
glanzend insmeren en raden
ja
vertrouwde vreemde onschuld
van samen liggen soezen

nee
niet uit wanhoop hem aankijken
niet hem laten polsen of ik
nee
niet mijn armen om hem heen slaan
geen lieve woorden
     alsjeblieft
niet hem veroveren met mijn borsten
     en verlangende mond
nee
niet zijn hart laten overslaan
     met ingehouden adem, wachtend

nee zeggen
al lang voor-
dat hij me vraagt

Gedicht 534
Amsterdam, 2015-12-21

Ulysses (James Joyce) - 1922
Roman - slot

Trefwoord: Liefde: spel 
Eerbetuiging: Joyce, James 
 

Gedicht 535
Amsterdam, 2015-12-22

Ik wil jou (Elvis Costello) - 1986
Lied "I want you"

Trefwoord: Verlangen:  
Eerbetuiging: Costello, Elvis 
 

Gedicht 594
Amsterdam, 2016-03-20

Trefwoord: Seks:  
 

Gewichtloos dein ik,

gebed in de warme maan --


van jouw lichaamskom.


Weightless, I am rocked,Schwerelos schauklend
embedded in the warm moon --lieg' ich im warmen Mondbett --
of your body curve.deines Körpertals.

Gedicht h1422
Amsterdam, 2016-05-01

Trefwoord: Veiligheid: geborgenheid 
Opgedragen aan: Dory dK 
 



Gedicht 665
Amsterdam, 2016-06-02

Trefwoord: Liefde: relatie 
 

Zywa Eindspel

Veertig, mijn lichaam vlamt weer
even, misschien nog een jaar of zes
De klieren in mijn borsten stuwen
mijn verlangen, ik stuiter

met grote ogen tussen fatsoen
en handtastelijkheid, struikel
over scheve stoeptegels
spiedend naar een kans

Waar is mijn man
nu ik hem nodig heb
om me de kleren van het lijf te rukken?
Ruikt hij niet dat hij bij mij moet zijn?

Het voorspel van mijn wikkelrok
een opgetrokken been, het wenken
van mijn half verscholen vlinder en
de belofte van mijn poederdons

Gedicht 1565
Amsterdam, 2017-10-10

Farfalla = vlinder, vulva
Haar poederdons: Il suo piumino da cipria, uit het verhaal "La signora Speranza" - I ("Mevrouw Hoop", 1903, Luigi Pirandello)

Trefwoord: Mensen: vrouwen 
Trefwoord: Seks: lust 
Eerbetuiging: Pirandello, Luigi 
 

Onvertaalbaar, wat

je allemaal voelen kunt!


Ga nu naar buiten!


UntranslatableUn√ľbersetzbar,
are all these things you can feel!was man alles f√ľhlen kann!
so go outside now!Geh jetzt nach draußen!

Gedicht h1996
Zandvoort aan Zee, 2018-01-30

Trefwoord: Zintuigen 
 

Zywa Liefde is het

Ik hoef niets te vragen
zijn verlegenheid op mijn borst
zegt genoeg, ademt zacht

over mijn huid naast
zijn warme wangen
er is niets mooiers

dan dit, liefde is het, helemaal
niets kan ik er aan doen
niets heb ik er voor gedaan

een cadeau is het, het mooiste
dat een mens voelen kan
de vrede van zijn overgave

aan mijn dankbaarheid
ik zal dit nooit vergeten
het is een antwoord

voor altijd, definitief
als een belofte
onuitgesproken

kan zijn

Gedicht 2014
Amsterdam, 2019-01-06

Samenvatting van Liefde (Saj T T) - 2019
Gedicht "Love Recap", gepubliceerd op AllPoetry.com

Trefwoord: Liefde: band 
Opgedragen aan: Saj T T 
 

Zywa Intiem kunstwerk

Mijn lichaam wordt een wrak
als ik er niet voor zorg
en ontevreden ben

als het allemaal niet zo mooi is
als het lijkt, en er van alles moet
veranderen wat ondoenlijk is

Overal zie ik glanzende mensen
ze wijden hun lichamen
als tempels

van vlees, botten en bloed
aan plastic schoonheid
of aan iets hogers

maar mijn tempel is voor mijzelf
een kunstwerk
van mijn geest

die luistert
wanneer mijn lichaam roept
om aandacht en tederheid

te geven en ontvangen
ik ben geen avatar
maar intiem mijzelf

Gedicht 2174
Amsterdam, 2019-03-22

Intimiteit - 2019
Boek

Trefwoord: Liefde: voor jezelf 
Opgedragen aan: Siera M 
Eerbetuiging: Verhaeghe, Paul 
 

Ja, ik heb een buik

die ik niet verberg: ik ben --


zo mooi als mijn ziel.


This little bellyJa, das ist der Bauch,
of mine: I'm as beautiful --schaue mal, ich bin so schön --
as my very soul.wie meine Seele.

Gedicht h2573
Amsterdam, 2019-10-05

Trefwoord: Zelfvertrouwen 
 

Mijn poes spreekt een taal

zonder moeilijke woorden:


onze lichaamstaal.


Like me, my cat speaksMeine Katze spricht
without complicated words:ohne schwierige Worte:
our body language.die Körpersprache.

Gedicht h2681
Amsterdam, 2020-03-30

Trefwoord: Communicatie 
 

Zywa En dan nog een keer

Halverwege kwebbel kwebbel
ik plagerig om je klein te krijgen
en dan opnieuw

je groot te likken en het genot
uit te smeren, gemengd
met het avondlicht

de wieken aan het plafond
de lange gordijnen, het geel
van de muren en de twee dikke

fauteuils van groenbruine aarde
Er zweeft een warme zucht over
ons zweet van bevrediging

en dan nog een keer
in mij, jouw naam, mijn naam
ritmisch door elkaar heen

fluisterend, mijn haren door de war
geuren in ons bloed, en dan
mag jij, dan ben ik

Gedicht 4033
Amsterdam, 2021-10-18

Trefwoord: Seks:  
 

Ik droom me bij jou:

stilzwijgend kleed ik me uit --


voor jouw verlangen.


I dream me with you:Träumen: stillschweigend
tacitly I take my clothes --ziehe ich mich f√ľr dich aus --
off for your desire.f√ľr dein Verlangen.

Gedicht h3088
Egmond aan Zee, 2021-10-25

Trefwoord: Liefde: lust 
 

In jouw slaap zoek ik

jou op en nestel ik je --


helemaal in mij.


In your sleep I reachIn deinem Schlaf komm
for you and I nestle you --ich zu dir und ich niste --
entirely in me.dich völlig in mir.

Gedicht h3259
Amsterdam, 2022-04-06

Trefwoord: Liefde: intimiteit 
Opgedragen aan: Dory dK 
 

Zywa Streel de huid van mijn ziel

Kom je, ik wil vandaag
weer naar je kijken
met je lachen
en naar je luisteren

Kom, loop rond
in mijn huis, laat me
naar je kijken, de stap opzij
de spanning van jouw billen

en jouw lippen
die me zullen kussen
jouw handen die alles mogen
doen waarnaar ik verlang

Ik zal je niet overvragen
je hoeft je niet te binden
niet voor langer dan ik leef
niet aan wat je vreest

Je hoeft niet voor me te zorgen
laat me maar met rust
wanneer ik ziek ben
Het is genoeg

dat je aan mij denkt

Gedicht 4539
Amsterdam, 2022-06-19

(Gedicht 0334. Huid van mijn ziel (31 augustus 2014) over de Kikkerprins / Kikkerkoning)
Trefwoord: Liefde: intimiteit 
 

Zywa Streel de ziel van mijn huid

Ik kijk niet weg
van de spiegel, mijn
lichaam dat er niet uitziet
zoals de ziel van mijn huid
weet dat het was
en het nog kan aanwijzen
met vingers verlangen
en ogen herinnering

Ik verleid de jouwe
om mij aan te raken
gretig aarzelend
zonder te weten wat
je doet, gaat doen
hebt gedaan, waar
je ophoudt, tintelend
en verslindend

over mij, in mij
en wereldwijd
uitstromend, zee
in zee, ziel in ziel
hart tegen hart
zucht in zucht
bloed in bloed
vrede in vrede

Gedicht 4540
Amsterdam, 2022-06-19

Trefwoord: Seks: lust 
 

Zywa Anatomische les

Vrijwillig kleed ik me uit
voor de professor en haar assistenten
Ze leiden me naar het midden

in de halfduistere kring
van nieuwsgierige studenten
die het verband zoeken

tussen mijn blote benen
en de lichte deining
van het witte hemd

Ik sla mijn ogen neer
en volg de aanwijzingen op
alsof ik mezelf zie in een film

Op de tafel gedrukt
draai ik met een glimlach rond
in de cirkel van licht

de weldadige hitte
van aandacht, een droom
van ijle stemmen

Gedicht 4609
Amsterdam, 2022-08-14

Trefwoord: Identiteit: lichaam 
 

Heupen zijn alles

wat ertussen zit, de bloei --


van de mensenziel.


Hips are everythingH√ľften sind alles
between them, the flowering --dazwischen, der Bl√ľtenstand --
of the human soul.der Menschenseele.

Gedicht h3511
Amsterdam, 2022-10-21

Het huis in de Mangostraat (Sandra Cisneros) - 1984
Boek "The House on Mango Street", hoofdstuk "Hips" ("Heupen")

Trefwoord: Leven: lust 
Eerbetuiging: Cisneros, Sandra 
 

Genezen wil ik

in het ziekenhuis wil ik --


wel een object zijn.


To be healed I wantHeilen möchte ich
in the hospital I want --im Krankenhaus möchte ich --
to be an object.wohl ein Objekt sein.

Gedicht h3554
Amsterdam, 2022-10-31

Trefwoord: Ziekte: zorg 
 

De wereld tolt nu

jij weg bent, ik moet stilstaan --


om niet te vallen.


The world is spinningDu bist weg, die Welt
now that you're gone, I must stand --dreht sich, ich muss still stehen --
real still not to fall.um nicht zu fallen.

Gedicht h3555
Amsterdam, 2022-10-31

Trefwoord: Rouw 
 

Zywa De truc van seks

Anatomie is simpel
er zijn miljarden voorbeelden
van vrouwen zoals ik

reproductiekamers
in een stevig bekken
darmen vol bouwstenen eromheen

Dat is de ronde kern
van mijn lichaam, mijn bestaan
Twee machtige benen eronder

om het voedsel te halen
en een smalle bovenbouw
voor ondersteunende diensten

Ik ben eraan gewend, heb geleerd
om het mooi te vinden, dat is de truc
van seks

Ook de rest is verbeelding
mijn ethiek en mijn beschaving
Samen met jou geloof ik erin

Gedicht 2606
Amsterdam, 2020-01-03

Trefwoord: Illusies:  
 

Gedicht 713
Amsterdam, 2016-07-03

Aphrodite
Het symbool voor de handspiegel werd het symbool voor Venus; het symbool voor speer en schild werd het symbool voor Mars

Trefwoord: Mensen: vrouwen 
 

Gedicht 765
Amsterdam, 2016-08-24

Nanan = lekkers, snoep
Nana = vriendinnetje
Een struisvogel is een geslachtsrijp kuiken met dons en onvolgroeide vleugels

Trefwoord: Mensen: mannen 
 

Gedicht 719
Amsterdam, 2016-07-09

De berg: de Olympos, waar de goden verblijven
Terpsichore kwam de wereld binnen door de Poort van de Goden (Bab-Ilim, Babylon)

Trefwoord: Vrijheid:  
 

Gedicht 734
Amsterdam, 2016-07-24

Trefwoord: Liefde: wens 
 

Gedicht 761
Amsterdam, 2016-08-22

Trefwoord: Aanraking 
 

Gedicht 762
Amsterdam, 2016-08-23

 

Gedicht 188
Amsterdam, 2012-09-15

Trefwoord: Liefde: spel 
 

Gedicht 169
Amsterdam, 2011-05-29

Trefwoord: Samen: ontmoeting 
 

Gedicht 706
Amsterdam, 2016-06-28

Word slap (Nina Simone) - 1964
Lied "Go limp"

Trefwoord: Puberteit 
Eerbetuiging: Simone, Nina 
Eerbetuiging: Comfort, Alex 
 

Gedicht 766
Amsterdam, 2016-08-24

Trefwoord: Liefde: relatie 
 

Gedicht 711
Amsterdam, 2016-07-01

Solarium = zonnekamer, zolder
Trefwoord: Puberteit 
 

Gedicht 735
Amsterdam, 2016-07-25

Trefwoord: Liefde: wens 
 

Zywa Het zware wonder

Hij komt in mij, ik ben open
en zacht, er steekt een storm op
Hulpeloos dein ik in de vloed
over de nog lege aarde

Ik ben bang gewond te raken
van binnen te gaan bloeden
Misschien ga ik wel dood
maar ik voel juist vrede

Diep in mij, dieper en dieper
stijgen en rollen de golven
Ze verrukken me, masseren me
en leggen mijn binnenste bloot

Ze onthullen ze steeds meer
huid in mij, ze tillen me op
met zoete stuiptrekkingen
tot ik overstroom

geen buitenkant meer heb
en opga in de prachtige kracht
van zijn warme, levende billen
en daarna het zware wonder

van zijn ballen en het vogeltje
dat groeit in mijn hand en in mij komt
Ik vervloei tot trillend plasma
in de kleuren van de regenboog

Gedicht 2460
Amsterdam, 2019-10-21

Lady Chatterley's minnaar (David Lawrence) - 1928
Roman "Lady Chatterley's lover" (hoofdstuk 12)

Trefwoord: Seks: vrijen 
Eerbetuiging: Lawrence, David 
 

Zywa Vogeltje

Zonder iets te zeggen komt hij
binnen, kleedt zich uit en wijst
vanuit zijn gouden lokken naar mij

met de kracht van zijn heerschap
het natuurlijke wapen van mannen
onbeschaamd en zelfzuchtig

maar een overweldigend genot
als het in mij komt, ritmisch
me in vervoering brengt

en weg laat drijven
voorbij het bewustzijn
van lichamelijke grenzen

Na afloop opnieuw
het wonder van het vogeltje
dat groeit

met de minste aanraking
van mijn lippen, mijn tong
en zijn verlangen

Gedicht 2461
Amsterdam, 2019-10-21

Lady Chatterley's minnaar (David Lawrence) - 1928
Roman "Lady Chatterley's lover" (hoofdstuk 14)

Trefwoord: Seks: vrijen 
Eerbetuiging: Lawrence, David 
 

Zywa Pas nu voel ik geen schaamte

Pas nu voel ik geen schaamte
voor het genot, pas nu
ik het ken

Er school een gevaar
in mijn buik, misbruik
zou mijn lot zijn, schande

zou mij straffen, en ook
mijn ouders en mijn zussen
allemaal zouden ze lijden

als ik geen afstand hield
om het heilige te beschermen
tegen dierlijke wellust

Pas nu voel ik geen schaamte
ik geef me over aan zijn lust
die me aansteekt, verhit

en verteert, in mijn ingewanden
en borsten schrijnt, en sterft
in mijn ziel, brandend van vreugde

Gedicht 2462
Amsterdam, 2019-10-21

Lady Chatterley's minnaar (David Lawrence) - 1928
Roman "Lady Chatterley's lover" (hoofdstuk 16)

Trefwoord: Seks: lust 
Eerbetuiging: Lawrence, David 
 

Gedicht 206
Amsterdam, 2013-11-29

Lied der liederen (Hooglied)
Trefwoord: Verlangen:  
Trefwoord: Bijbel 
 

Gedicht 153
Amsterdam, 2010-10-07

Trefwoord: Liefde: voedt 
 

Zywa Vingerogen

Ik kneed jou voet voor voet
masseer je zool, omvat je hiel
Vanaf de mootjes van jouw kootjes
volg ik elk spoor jouw lichaam door
naar de hartslag van jouw ziel

Knijpen helpt me jou te begrijpen
van cel naar cel tast ik discreet
af wat jij droomt en wat er stroomt
voel ik dat liefde jouw huid ontsluit
herken ik wie jij van binnen bent

Ik kneed jou, raak je aan
masseer jou, raak je aan
ik streel jouw buiten en binnen, zie
met verliefde vingerogen wie
jij bent ¬Ė ik heb jouw ziel verstaan

Gedicht 151
Amsterdam, 2010-09-19

Reflexologie
Trefwoord: Contact:  
Opgedragen aan: C W 
 

Zywa Kruisdieren

Kussens onze troon
een waaier haren de kroon
onze ogen licht in de schemering

Verlangen al wat danst en springt
onze lippen een kus die zingt
keer op keer bezegelde betovering

van kruisdieren die strelen
en met elkaar spelen
in opwindende verwondering

elkaar wild openscheuren
ons bloed oneindig laten geuren
uit de golvende ontmanteling

Gedicht 80
Vliegreis Amsterdam-Marseille, 2007-06-14

Trefwoord: Seks:  
 

Gedicht 1388
Amsterdam, 2017-06-03

Trefwoord: Liefde: wens 
 

Gedicht 720
Amsterdam, 2016-07-10

Trefwoord: Seks: lust 
 

Zywa Vloeiend lichaam

Jij bent een vloeiend lichaam
van water in de rivier
net als ik

deinend om jou
mijn verleidende nimf
je stroomt snel en diep

kabbelt over harde rotsen
die verzacht achterblijven
in jouw sprankelende zog

We strelen de vissen
omarmen de waterlelies
en ruisen mee met het riet

laten we blijven, hier is het
goed, ook de vogels
zwenken terug

mijn rivierlief
ik wil niet dat wij
de zee bereiken

Gedicht 2010
Amsterdam, 2019-01-05

ze is een rivier (Conner M) - 2018
Gedicht "she is a river"

Trefwoord: Liefde: wens 
Opgedragen aan: Conner M 
 

Zywa En ik wil jou

Op blauwe dagen waai jij
naar hoge hemels en wolken
kust sneeuwwit de toppen
je vlijt je in zaligheid

In de lente trek je
rimpels, omlaag, omlaag
in gladde plooien wil je
over de aarde stromen

en ik

wil jou

jouw water ¬Ė drinken
dampend jou ¬Ė diep, diep
in mij voelen ¬Ė jagen
tot ik er niet meer ben

kom golven, kom ¬Ė baan wegen
kom, stroom, stroom ¬Ė door mij
ik verzamel al je liefde
in oceanen en zee√ęn

Gedicht 192
Amsterdam, 2013-01-01

Trefwoord: Seks:  
 

Gedicht 677
Amsterdam, 2016-06-08

ii [yoi]=goed/gelukkig, fuufu=(echt)paar
ii=11 klinkt als ii=goed, en fuufu=november klinkt als fuufu=paar

Trefwoord: Huwelijk 
 

Gedicht 657
Amsterdam, 2016-05-25

Trefwoord: Liefde: relatie 
 

Gedicht 260
Trein Amsterdam-Nijmegen, 2014-06-09

Trefwoord: Verwachting 
 

Gedicht 144
Amsterdam, 2010-03-21

ZWITSERLAND M√ľntschi = mondjes, kusjes
Trefwoord: Liefde:  
 

Zywa Dubbellief

Wij twee uit twee
ruiken samen zoeter
kindje groei ik groei
met jouw worden mee

Jij bent al jij voor mij
voor je echt jezelf bent
je raakt me van binnen
je raakt me dag en nacht

Lief kom lief in
de vruchtkamer van ons geluk
lief kom lief in
heldere kleuren

hand kom hand streel
me voor we slapen gaan
kus me nieuwe maan
kus me volle maan

Gedicht 60
Amsterdam, 2007-01-27

Parallelversie van gedicht 0059. Kleine kerelin (27 januari 2007)
Trefwoord: Zwangerschap 
 

Zywa Samen ademen

De liefste woorden bedacht ik
voor papa, ze kloppen in mijn hart
en nu zijn ze voor jou

Ik dacht dat ik volwassen was
zoals mensen dat kunnen zijn
maar ik ben het pas nu

mijn brein is verbouwd
(echt, dat weet het)
met nieuwe borsten en armen

die voortaan onhandig
leeg op jou zullen wachten
wanneer jij elders bent

Ik ben gelukkig
als jij het bent, we ademen
voor altijd samen

Gedicht 946
Amsterdam, 2017-01-11

Trefwoord: Ouders: moederschap 
Opgedragen aan: Karin J J 
 

Gedicht 652
Amsterdam, 2016-05-20

Trefwoord: Angst:  
 

Zywa
     Bundel:   Ogen lippen borst en buik
GroepDuitsEngels5-7-5
PenseelPuimPuinRegenLiefdes
VerdichtTrekvogelsAlsloosFoto