r01

Gedempte stilte

van fijne regen, koeien –


trekken aan het gras.


The muffled silenceGedämpfte Stille
of fine drizzling rain, with cows –von feinem Regen, Kühe –

pulling at the grass.ziehen an das Gras.


Gedicht h0554
Amsterdam, 2013-08-15

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Stilte 


Onverdraaglijk jeuken
de dagen van het wachten
op genezing van de wond

IJldun zijn mijn dromen
van precies die ene mens
om gelukkig mee te zijn

Mijn reserves putten uit
Wanneer draait de wind
die geen regen brengt?

Komt er een eind aan
mijn geduld, of toch iemand
die bij mij stilstaat?

Leert het wachten mij veel
te laat het wachten af
en krijg ik extra tijd

om te leven?
Gedicht 315
, 2014-08-01

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Wachten 


Het is speelkwartier,

de kinderen zwieren rond –


aan vele armen.


Recreation time:In der Spielrunde
children twirling around me –wirbeln die Kinder herum –

at multiple arms.an vielen Armen.


Gedicht h0034
Amsterdam, 2011-11-26

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Vreugde 



Gedicht 443
, 2015-04-24

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Spelen 


De rivier rimpelt

altijd: van wind, de schepen –


en mensendromen.


The river ripplesDer Fluß kräuselt sich
all the time: from wind, the ships –immer: vom Wind, den Schiffen –

and from people's dreams.und Menschenträumen.


Gedicht h1041
Zandvoort aan Zee, 2014-11-04

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Dromen 


In de kronkel van de beek

zakken mijn gedachten weg
tussen zonvlekken verglijdend
water en zwevende tinten

groen. Er drijft niets
tegen de stroom in. Ik
voel onder de waterspiegel

ruimte voor geheimen
schuilplaatsen van wat
de toekomst wordt, misschien

Mijn vriendinnen steken kaarsen op
en zullen op de terugweg praten
over de jongens op de banken

maar ik zit liever ongestoord
onder de heilige eiken
in de kronkel van de beek
Gedicht 332
, 2014-08-29

Signum = teken, Gods zegen
Doron = geschenk, handpalm

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Verwachting 
Trefwoord: NED-Oirschot# 
Opdracht: Dory de Kok 


Samen bouwen we

huizen om in te wonen –


en alleen te zijn.


Together we buildZusammen bauen
houses as homes to live in –wir Häuser zum Wohnen – und

and to be alone.zum Alleine sein.


Gedicht h0026
Amsterdam, 2011-11-25

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Individu 


De haard beschermt
het vuur, en mij tegen het vuur
het huis beschermt
tegen het vuur van buiten

de mannen en de jongens
die overal oplaaien
in de flanken van de huizen
ze willen binnen

woeden en doodslaan
en dan met droge ogen
uitdoven in as en onmacht
dat is het gevaar

voor mijn binnenwereld
van keuken en bed
waar ik mijn saaie daen
versluier
Gedicht 370
, 2015-02-24

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Man 


Hij vraagt: houd van mij





He asks: please love meEr fragt: liebe mich



Gedicht s0040
Amsterdam, 2012-02-07

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Twijfel 


Misschien
was het een droom, sprookjesachtig
echt voor hem

toen hij binnenkwam en mij zag
liggen op het bed
zonder dat ik wakker werd

Misschien
heeft hij eerst een tijdlang gekeken
tot het ineens vanzelf ging

en gauw gebeurd was
ik schreeuwde
en hij verward vluchtte

Misschien
had hij voldaan willen blijven
genieten van mijn schone slaap

Een stem vroeg waar we waren
ik liep naar buiten, door de tuin
en keek de straat uit
Gedicht 362
, 2014-12-10

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Misbruik 


Raak me niet aan, jij

bent de ware niet, maar blijf –


nog even bij me.


Do not touch me, youFass mich nicht an, du



Gedicht h0508
Amsterdam, 2013-07-14

Choreografie 'Noli me tangere' (1991, Rotterdam)
Bundel: Webhof 
Trefwoord: Aanraking 
Opdracht: Kristien van Reusel 


Praten met mannen
die ik niet ken
meezingen met de muziek

waarop ik dans in de ogen
die mij volgen
als schaduwen

begeerd willen worden
zonder dat het gevaarlijk is
erop gekleed, ook dat

is wie ik ben, vrij
voor zover toegelaten
door de hel

van andermans ogen
die mijn lichaam liefhebben
en mij erom haten

maar dat ben ik niet
ik ben alles
behalve wat zij denken
Gedicht 418
, 2015-04-16

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Vrijheid 


Ik zag duisternis

buiten het raam, en de zon –


erin weerspiegeld.


Outside the windowIch sah Finsternis
I saw darkness, with the sun –im Fenster, und die Sonne –

reflected in it.sich darin spiegeln.


Gedicht h0291-45
Treinreis/Train-journey/Zugfahrt Tilburg-Amsterdam, 2012-05-19

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Ethiek 


Ze heeft me, ze zal me
opsluiten met slangen
of spinnen of levend
villen, roosteren, leegzuigen
of beheksen, ik ben verloren

Waarom waagde ik me
in de boom, wurmde ik
me door de spleet
nieuwsgierig, misschien
al betoverd

Wat zocht ik hier?
Mezelf te leren kennen
een ondergronds ik
verstrikt tussen de wortels
in het hol van de wilde vrouw?

Ik wil weg
Ja ga
braaf boontje altijd schoon
de uitgang vind je gemakkelijk
kijk maar in de spiegel!


Ik zie wapens in mijn handen
ik zie mijn gezicht, het is hard
ik klim uit mijn weegschaal
even zwaar als zij
even licht als zij
Gedicht 407
, 2015-04-11

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Identiteit 


Ik dans voet voor voet

om mij niet te bezeren –


aan iemands ogen.


I dance foot by footFuß nach Fuß tanzen
hoping not to hurt myself –um mich nicht zu verletzen –

on anyone's eyes.an alle Augen.


Gedicht h0375
Amsterdam, 2012-10-26

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Gevaar 


Op de kant druip ik uit
van mijn sprongen in mannen

hun mooie woorden
seks en ongedurigheid

Elkaar alles gunnen maar
niet weten hoe dan

een eigen leven te leiden
Zo lang daarover nagedacht

dat het een probleem is
onoplosbaar voor de logica

waaruit het ontstond
en ongrijpbaar

voor mijn onrust die bang is
kansen te missen

en afgeleid wordt
door het lachen en dansen

van de mensen die in het passeren
niet op me hebben gelet
niet op mij hebben gelet

op de kant druipend
van versmade schoonheid

op de kant druipend
van versmaad verlangen
Gedicht 1792
Scheveningen, 2018-06-20

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Liefdeswens 


Ik herkende jou,

en versnelde blij mijn pas –


maar je was het niet.


I recognized you,Ich erkannte dich,
cheered up I quickened my step –beschleunigte meinen Gang –

but it was not you.aber du warst's nicht.


Gedicht h0024
Amsterdam, 2011-11-25

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Liefde: verliefd 


Hij komt de gang op. Zal ik
hem aanraken, mijn vingers laten gaan

door zijn haren, kietelend spelen
met zijn hemd, zijn lijf, zal ik

hem opwinden en het fijnste geven?
Ik zeg opgewekt goedemorgen, loop door

sluit mijn deur, mijn ogen, hem
in mijn armen op de rand

van mijn bed, om te voelen
wat ik zou doen als hij ooit

de stap zou zetten om bij mij
haakjes los te maken en
Gedicht 318
, 2014-08-04

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Lust 


Met mijn vingertop

vaar ik diep onder water –


door verre wolken.


My fingertips areMet Fingerspitzen
sailing deep under water –fahr' ich tief unter Wasser –

through the distant clouds.durch ferne Wolken.


Gedicht h0087
Amsterdam, 2011-12-17

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Fantasie 


School en thuis, alles
aan deze kant van de rivier
besproken met vriendinnen

op de andere oever
alleen maar schapen
geen vergezicht

op blinkende daken
een lieve oude fee
die de was doet

of een jongen
die een duik neemt
niets bijzonders, maar

toch kriebels van binnen
die me pootje doen baden
even drijven door golven

opwinding in mijn lijf
opgestuwd door de kans
op overweldigend geluk
Gedicht 402
, 2015-04-10

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Liefdeswens 


Na de overzet

drink ik thee met de veerman –


ik hoef nergens heen.


After the crossingNach der Überfahrt
I've tea with the ferryman –trink' ich Tee mit dem Fährmann –

no need to travel.ich muss nicht weiter.


Gedicht h0153
Julianadorp, 2012-01-01

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Rust 


Hij zet twee bekers klaar en water
op het vuur waaraan ik me warm
zegt lieve woorden en zegt
dat ik niet ongerust hoef te zijn

veilig kan gaan slapen en zeker
niet moet schuilen tussen muren
van angst omdat omdat
we vrienden hebben

alles wat we weten bestaat al lang
alles wat we geven is niet van ons
maar gekregen, omdat wij er zijn
voor elkaar, en hij omhelst me

stil voor het raam
geef ik me over in zijn geur
we kijken
hand in hand naar de sterren

hand in hand schrijden ze
over de hemel
aan de overkant van de rivier
kringelt rook

vrede
Gedicht 403
, 2015-04-10

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Vrede 


Een man boetseren





Modelling a manEinen Mann formen



Gedicht s0199
Amsterdam, 2014-05-22

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Liefdesrelatie 


Het idee duwt me naar later
naar terugkijken op mijn leven
sinds het antwoord

dat ik nu moet gaan geven
op zijn vraag, zijn tweede
aanzoek: hij wil een kind

Op mijn buik zit hij
zo verleidelijk en lief te kijken
dat ik het graag wil

houden zoals het is
met zijn tween en de pil
het beste zeg ik maar niets

trek hem naar mij toe
kus zijn ogen dicht
en val aan
Gedicht 374
, 2015-03-04

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Liefdesrelatie 


Liefde raakt me aan:

haar handen zijn twee zonnen –


zacht als een baby.


Love is touching me:Liebe berührt mich:
her hands are a pair of suns –ihre Hände sind Sonnen –

soft like a baby.weich wie ein Baby.


Gedicht h0291-39
Amsterdam, 2012-04-29

Reiki
Bundel: Webhof 
Trefwoord: Reiki 


Alle begin is moeilijk, maar zou
zijn hart meegroeien met het mijne
en gevoeligheden die niet passen

toch een warme plek geven?
Kan het groot zijn als een olifant?

Dat is het al, trompettert er een
ja ha ha ha, stampvoeten de anderen
oma Fant blaast mijn haren door de war

blijf niet zo hangen in je vragen
zegt ze, kom liever mee

Ze slurft me tussen haar oren
kletsend over fanten en mensen
met hun eigenaardigheden

komen we op een wijds veld
van wuivende kleuren

De kinderfanten gaan ze proeven
en pletten meer bloemen dan ze plukken
maar met liefde groeien er nieuwe

zie je wel, zegt oma Fant
het gaat vanzelf

als je de zon ruimte geeft
Gedicht 405
, 2015-04-11

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Liefde 


De akker ligt klaar,

gewassen en strak gekamd –


wachtend op kleren.


The field is ready,Das Feld liegt bereit,
freshly washed and tightly combed –gewaschen und straff gekämmt –

waiting for its clothes.wartend auf Kleider.


Gedicht h0291-44
Treinreis/Train-journey/Zugfahrt Amsterdam-Arnhem, 2012-05-19

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Liefdeswens 


Het is te veel op n dag:
jurk, kapper en parelsnoer
de gasten

witte zaadjes werpend
in de tuin van belofte
en wij

wadend door te veel
te veel om het te kunnen vergeten
te veel om het te kunnen onthouden

te symbolisch om echt te zijn
te echt om erin te geloven
te groot om het niet te geloven

te wonderlijk om het waar te kunnen maken
te waar om het te negeren
te eenmalig om ermee op te staan

dus doen we het elke dag over
gaan we even samen zitten
in de tuin van belofte
Gedicht 263
Treinreis Nijmegen-Amsterdam, 2014-06-09

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Huwelijk 


Je komt met koffie,

je haren los, gewassen –


weer bij me liggen.


You bring a coffee,Du kommst mit Kaffee,
your hair loose, washed, lying down –dein Haar locker, gewaschen –

at my side again.legst dich wieder hin.


Gedicht h0112
Julianadorp, 2011-12-25

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Harmonie 


's Ochtends op blote voeten
over dauwnatte steigerplanken
naar de mosgroene keienwal

wind tussen mijn benen
geen mens te zien
vogels vissen veel

een tas met eten halen
uit de kist zorgvuldig
het deksel weer sluiten

het luik naar steen staal en afval
de gemotoriseerde wereld
vol problemen weer sluiten

alleen wij tween
in het schuitschuilhuisje
een vakantieparadijstijd lang
Gedicht 204
Amsterdam, 2013-10-27

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Vakantie 


We kussen elkaar,

weten niets, weten alles –


wat we niet kennen.


We kiss each other,Einander küssen,
know nothing, know everything –nichts wissen, alles wissen –

that we do not know.was wir nicht kennen.


Gedicht h0254
Amsterdam, 2012-02-12

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Liefdesband 


Zoals de wind soms
mijn buik tekent
in de stof van mijn jurk
lees ik met de adem
van mijn ziel de jouwe

ontdekt mijn hartstocht
de jouwe, wie jij bent
en de jongen die je was

lees ik jouw verlangens
en jouw liefde voor mij
af aan de golvende gloed

over jouw kloppende lichaam
in het geurig broeiende bed
van herfstbladeren waarin jij
je uitstrekt, binnenstebuiten
gelezen
Gedicht 246
Amsterdam, 2014-05-15

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Contact 


We spelen gitaar,

we zingen ons hart open –


en mengen ons bloed.


We play the guitars,Mit zwei Gitarren
we sing and open our hearts –unsere Herzen öffnen –

to exchange our blood.unser Blut mischen.


Gedicht h0186
Amsterdam, 2012-01-21

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Samen / Verbonden 



Gedicht 424
, 2015-04-19

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Samen / Verbonden 


De clown lacht zomaar

om mij en toch schaam ik me –


niet mee te lachen.


The clown only laughsDer Clown lacht einfach
at me, still I feel ashamed –über mich, ich schäme mich –

not to laugh as well.nicht mit zu lachen.


Gedicht h0161
Amsterdam, 2012-01-10

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Schaamte 


Hij is lief, maar een man
Om mij te beschermen
verliest hij

zich in onmacht
hij houdt zich groot
wil niet troostbaar

gehurkt in de hoek zitten
aarzelt om te veranderen
en zint op een wonder

van zichzelf, hongerig
slaat het vuur uit zijn hart
zoekend naar brandstof en glorie

zoekend naar evenwicht en bang
het te vinden in de as
van zijn verlangens
Gedicht 415
, 2015-04-16

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Man 


Ik ben verlegen





I am shy, you mustIch bin schüchtern, sprichst



Gedicht s0082
Amsterdam, 2013-06-27

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Verlegenheid 


Kom niet dichterbij
wil niet over alles praten
ik houd van jou

Als je wilt, laat dan
mijn handen spreken
ik houd van jou

Je vragen zijn maar gedachten
je lichaam weet wel beter
ik houd van jou

Liefde kun je niet bewijzen
al zijn er bewijzen genoeg
ik houd van jou

Mijn liefde is er altijd

maar niet altijd
beschikbaar, maar
dan is de jouwe er
Gedicht 384
, 2015-03-21

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Liefdesband 


Winter in mijn tuin:

witter zonder voetstappen –


naast mijn voetstappen.


Snow in my garden:Ein weißer Garten:
whiter without any prints –ohne unsere Spuren –

next to my footprints.nebeneinander.


Gedicht h0630
Amsterdam, 2013-10-14

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Gemis 


Op een dag kwam weemoed
in me wonen
je bent eenzaam

zei ze
je ziet de mensen
passeren

en je denkt
zij leven
met handen en voeten

je mist dat
zonder te weten
waarnaar je verlangt

misschien naar de sferen
van vroeger
de andere lentes

toen de dagen nieuw waren
jijzelf onsterfelijk
en de wereld van jou was
Gedicht 321
, 2014-08-07

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Weemoed 


Avondrood verwarmt

de rozen die niet geuren –


de ogen al toe.


The afterglow heatsDas Abendrot wärmt
the roses that do not smell –die Rosen die nicht riechen –

having shut their eyes.die Augen schon zu.


Gedicht h0345
Amsterdam, 2012-08-14

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Avond 

Zywa Regenlied

Liefde zingt
van dapperheid eeuwig jong
mannen die vriend en vijand
lief en leed willen zijn

liefde zingt
van schoonheid en helden
uit eigen schoot geboren


Een hart zingt
overal en altijd hetzelfde
een zonnelied, een regenlied
het lied van verlangen

een hart zingt
als het moet van grote pijnen
om ze te doven in zijn bloed


Het leven zingt
hoog en laag in koren
die zich graag bekoren
met hun eigen harmonie

het leven zingt
ik verzacht mijn stem
om jou te horen

Rainsong  Regenlied
Gedicht 17
Amsterdam, 1994-10-00

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Liefde 


Ik ben een open boek, zin voor zin
een leven lang, maar wie leest er in?
Ik heb een man of had er een
ik weet het niet, maar hij verdween

Ik ben toch goed voor hem geweest
van alles mis ik hem het meest
Welke schat kwam er op zijn pad
zo verblindend dat hij mij vergat?

Het is hier leeg, had ik maar iemand
vrijers die dingen naar mijn hand
de winnaar krijgt behalve mij
dit huis en het personeel erbij

     De zusters zorgen goed
     als je hun zin maar doet
     en van je ras ras ras
     rijdt de koning door de plas

     twee emmertjes pompen
     de meisjes op de klompen
     en van je voort voort voort
     rijdt de koning door de poort

     en van je vlerk vlerk vlerk
     rijdt de koning door de kerk
     van je een twee drie
     ik weet het ammaal nie
Gedicht 167
Amsterdam, 2011-03-12

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Dementie 
Opdracht: Riet Oostelbos 


Op haar piano

speelde ze, nu pingel ik –


om de stilte heen.


On her piano,Auf ihrem Klavier
she played, I am just pinging –spielte sie, ich schlage nur –

around the silence.in aller Stille.


Gedicht h0501
Amsterdam, 2013-07-10

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Gemis 



Gedicht 1786
Amsterdam, 2018-06-07

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Gemis 


Stenen van stranden

en rivieren in mijn huis –


houden de tijd vast.


The stones from beachesSteine von Stränden
and rivers I collected:und Flüsse in meinem Haus –

preserved time at home.halten die Zeit fest.


Gedicht h0299
Treinreis/Train-journey/Zugfahrt Amsterdam-Terborg, 2012-06-30

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Herinneringen 


Ik weet hoe regen smaakt
en bitter kruid in mijn tong
snijdt alles wat eetbaar is
geproefd en vernietigend verwerkt
tot een hof van herinneringen

met paden liefde naar perken
vriendschap en bedden ondeugd
staken boosheid, vijvers verdriet
en een stinkende composthoop
van mislukkingen en verlepte idealen

het klinkt ordelijker dan de doolhof
die het is, het web waarin ik de weg
ben kwijtgeraakt, waarvan de draden dun
en dof geworden zijn en gemakkelijk
breken in de genadeloze zon

die de blinkende druppels dauw
van de hemelsblauwe illusies
uit mijn jeugd heeft verdampt
en iedereen noemt dat wijsheid
die met de jaren komt

om mensen los te maken
van hun verlangens en laatste
lichamelijke ongemakken
maar het is een geheim
heb ik ontdekt
Gedicht 391
, 2015-04-04

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Herinneringen 


Mijn lief, mijn lief
en ik vervelen ons
hij kijkt rond

op internet en ik oefen
om hem niet te storen
vingerzettingen in de lucht

ik zal weggaan, verhuizen
en hij? zit zich te verbijten
op zoek naar een uitweg

langzaam valt de avond
geruisloos sluit ik de piano
kon ik hem maar helpen

voet voor voet vier passen
tot achter zijn stoel, voorzichtig
raak ik hem aan, streel

een arm, hij legt het scherm weg
en leunt achterover, laat me
mijn armen om hem heen slaan

legt stil zijn handen op de mijne
had hij maar tranen, woorden
desnoods, hartstochtelijke kussen
Gedicht 270
Amsterdam, 2014-06-12


“Shirley: visions of reality” (2013)

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Liefdesrelatie 
Eerbetuiging: Hopper, Edward 
Eerbetuiging: Deutsch, Gustav 


Het filmpaleis is liefdadigheid
voor liefhebbers en oude mensen
ik help hen de tijd door
kijk mee en leer
de teksten van Mama Capra

over de grote schoonheid
van de droom van de zintuigen
Giulietta wordt weggestuurd
van de markt, met haar
zelfgemaakte geitenkaasjes

Thuis in haar paradijsje
de vroegere bedding van de beek
nu mijn dagdroom in het hoekje
bij de ingang van de zaal
gonst het van de bijen

Zou ik liever spelen?
Mezelf willen zien?
In honderd rollen groter dan het leven?
Gedicht 277
Vaison-la-Romaine, 2014-06-16

“New York Movie” (1939)
“Shirley: visions of reality” (2013)

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Leven 
Eerbetuiging: Hopper, Edward 
Eerbetuiging: Deutsch, Gustav 


Opslaande golven

in de verzande haven:


een schip vaart voorbij.


Splashing, dashing wavesWellen schlagen auf
in the shoaled harbour: a ship –im versandeten Hafen –

is sailing past it.ein Schiff fährt vorbei.


Gedicht h0291-38
Amsterdam, 2012-04-23

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Rust 


Het raam staat hoog
langsdenderende treinen
waaien koelere lucht binnen

de tijd zou hier stil staan
als er geen licht door de kamer reed
we gaan

ik ruim de mappen op
trek het raam dicht
en het rolgordijn

Peter denkt na
zonder iets te zeggen
doet hij het licht uit

en sluit af
Tot morgen
weer
Gedicht 267
Amsterdam, 2014-06-12


“Shirley: visions of reality” (2013)

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Tijd 
Eerbetuiging: Hopper, Edward 
Eerbetuiging: Deutsch, Gustav 


In de ochtendzon, op het bed
voor het wijd open raam
adem ik de wereld in en
mijn adem de wereld in

ik voel geen liefde meer
van hem, alleen zijn zorgen
praten wil hij niet, het leven
stroomt langs ons heen

hij is een goede man
toch zal ik weggaan
naar een nieuw huis
leeg maar licht en ruim
Gedicht 273
Amsterdam, 2014-06-14

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Liefdesverdriet 


De ochtendzon
op ons gezicht, ons huis
van bruine zandsteen, de belofte
van de toekomst die wij kozen

Het gaat nu echt beginnen, we zullen
wandelen langs het beekkanaal
en de kinderen zullen spelen
onder de dennen op de heuvel

Hier willen we
breed en diep wortelen
tot de zon ondergaat

we hebben onze spullen uitgepakt
de kaarten met gelukwensen
naast de vaas met tulpen

het bed open
het huis ingewijd
Gedicht 276
Vliegreis Amsterdam-Marseille, 2014-06-15

Zonlicht op zandsteen (1956)
“Sunlight on brownstones” (1956)
“Shirley: visions of reality” (2013)

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Liefdesrelatie 
Eerbetuiging: Hopper, Edward 
Eerbetuiging: Deutsch, Gustav 


Ik loop al uren

en ik kom niemand tegen –


toch is er een pad.


I have walked for hoursIch laufe, lange,
and I didn't see anyone –und treffe niemanden, doch –

yet there is a path.es gibt einen Pfad.


Gedicht h0440
Amsterdam, 2013-04-23

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Medemens / Mensen / Mensheid 


Even vliegt er een vlek over
de muur, een meeuw

de avond broeit en ik
lig in mijn hemd op bed

en lees Plato, de gelijkenis
van de gevangenen in de grot

Ik hoor mijn man, sla snel
het boek dicht en draai me om

met mijn rug naar hem toe
doe ik alsof ik slaap. Hij komt

naast mij zitten, onprettig
warm tegen mij aan

Mijn billen liggen bloot
maar hij let er niet op
Gedicht 269
Amsterdam, 2014-06-12


“Shirley: visions of reality” (2013)

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Liefdesrelatie 
Eerbetuiging: Hopper, Edward 
Eerbetuiging: Deutsch, Gustav 


Grote gladde steen:

oud is de glijbaan, en wit –


van vrouwenbillen.


The large smooth boulder:Großer glatter Stein:
ancient is the slide, and white –alt ist die Rutsche, und weiß –

from women's buttocks.von Frauenhintern.


Gedicht h0458
Treinreis/Train-journey/Zugfahrt Assen-Amsterdam, 2013-06-07

De Chilchliflue bij Steindorf (Solothurn) in Zwitserland
Bundel: Webhof 
Trefwoord: Harmonie 
Trefwoord: SUI-Steinhof# 


Langs het gordijn de streling
van de wind die mij omarmt

midden in het zonneraam
op de vloer van de kamer

mijn voeten op het tapijt
reiken diep in de aarde

mijn warmte groet de warmte
mijn adem kust de wind

      Ik trek het bed in de zon
      en wieg mij in welbehagen

      languit en wijd geopend
      glijd ik de wereld in
Gedicht 275
Vliegreis Amsterdam-Marseille, 2014-06-15

Een vrouw in de zon (1961)
“A woman in the sun” (1961)
“Shirley: visions of reality” (2013)

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Liefde voor jezelf 
Eerbetuiging: Hopper, Edward 
Eerbetuiging: Deutsch, Gustav 


Hij is weg, kwam hij maar terug
Zou hij, misschien, toevallig hier
nu naar deze film zijn gekomen?

Dat ik me omdraai en hij er zit
alleen, net als ik, en nu
we weten hoe het werkt

zouden we er meer van kunnen maken

als hij, als hij
wil en deze kans grijpt
voor de gong gaat, en

als ik, als ik
durf om te kijken
nu het nog pauze is
Gedicht 265
Amsterdam, 2014-06-12


“Shirley: visions of reality” (2013)

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Liefdesverdriet 
Eerbetuiging: Hopper, Edward 
Eerbetuiging: Deutsch, Gustav 


Alleen de radio nog
de verhuizers vertrokken
mijn huis een tussenplaats
een pauze in de straat

Ach de binnentuin
eekhoorns, hoge bomen
voor het raam staan, warmte
op mijn gezicht, in mijn kleren

De kamer is nu mooier
zonnig leeg en aangeveegd
met een vensterbank muziek
die ik straks mee zal nemen
Gedicht 268
Amsterdam, 2014-06-12


“Shirley: visions of reality” (2013)

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Verhuizing 
Eerbetuiging: Hopper, Edward 
Eerbetuiging: Deutsch, Gustav 


Op een draaistoel kijk ik rond
de tijdcapsule van mijn hoofd
vliegt en bedenkt verhalen

van herinneringen en beelden
die passeren, ik reis
naar mijn geboorteland

Het bestaat niet, nooit
heeft het bestaan, het is soep

van levenslang aan mijn voeten
geplukte ingredinten, gekookt
in de pan van mijn schedel

      De verse soep van nu
      uit mijn geboorteland
      smaakt anders, echt

      dat zie ik
      aan de planten en de rassen
Gedicht 274
Luchthaven Schiphol, 2014-06-15

Salonwagen (1965)
“Chair car” (1965)
“Shirley: visions of reality” (2013)

Bundel: Webhof 
Trefwoord: Geboorteland 
Eerbetuiging: Hopper, Edward 
Eerbetuiging: Deutsch, Gustav 

Zywa