Drüben ist was los,

die Leute reden -- über


was sie nicht wissen.


Er is iets gaande,Something's happening,
steeds meer mensen vertellen --more and more people pass on --
wat ze niet weten.what they do not know.

Gedicht H0036
Amsterdam, 2011-11-26

Band: BlutKoffer 
Stichwort: Neugier: Neu / Neuigkeiten 
 

Flutlicht, reflektiert

vom goldenen Ansehen:


ein Schein über Schein.


Schijnwerpers, weerkaatstSpotlights, reflected
op de gouden beroemdheid:off the gold celebrity:
een schijn op de schijn.image on image.

Gedicht H0181
Amsterdam, 2012-01-16

Band: BlutKoffer 
Stichwort: Schein 
Stichwort: Ehre / Ruhm 
 

Ich bin ein Denker:

die verschlammten Gedanken --


kann ich wegdenken?


Ik ben een denker:I am a thinker:
aangeslibde gedachten --although, can I think away --
kan ik wegdenken?sedimented thoughts?

Gedicht H0439
Amsterdam, 2013-04-22

Shunyata = Abwesenheit von mentalen Störungen (und Abwesenheit eines eingebildeten Selbst)
Band: BlutKoffer 
Stichwort: Verstand: Kritisch 
 

Zywa Blau blass grün gelb rosa und rot

Alte Selbsterkenntnis, alte Angst
vor Blutverlust, Vorsicht
für Raubtiere

und träume von Vampiren
träume von Hexen
die das Blut trinken

der Ungeborenen
die das Blut ihrer Mütter trinken
das süße Blut

das auch Mückeneier nährt
das Blut, das allen Tieren
Leben gibt, ein Körper

ist ein Koffer voller Blut
blau blass grün gelb rosa und rot

zum Fangen oder zum Verkauf bei Bauern
Züchtern und Fachgeschäften

die Blutegel mit Blindsäcken
in der Apotheke, ohne Rezept

ach ja, Zecken warten einfach ein Jahr
fünf Jahre, wenn du erst dann kommst

Gedicht 1912
Amsterdam, 2018-11-11

Band: BlutKoffer 
Stichwort: Koerper: Funktion 
 

Zywa Mein Name wird Freiblut sein

In meinem Namen klingt Sex -
in der Schule errötete ich oft
Ich schämte mich für das Kichern

Auf Partys stand ich an den ruhigen Stellen
und in dem Umzug ging ich
auf langen Holzbeinen

Der Wind flatterte, zerrte und
zerriss meine Hosenbeine
Es gab Gejohle und Schreie

nach mehr, Hallooo halloohoo
wo bist du
woran denkst du,
fragte mein Freund

Alle sehen nur die Schleier
unter denen du dich versteckst, weißt du
dass keiner von uns dich kennt?

Sei ein bisschen wie verrückt, wage mal
zu gehen, zugrunde vor Scham
oder mit jemandem ins Bett

Wage es, ein Nachkomme
des Mannes zu sein, der wählte:

Mein Name wird Freiblut sein

Gedicht 4961
Amsterdam, 2023-01-11

Mensch, wage es, zu leben (Dirk Witte) (1917)
Lied "Mensch, durf te leven" (Dirk Witte, gesungen von Jean-Louis Pisuisse)
Band: BlutKoffer 
Stichwort: Freiheit: Geistig 
Ehrerweisung an: Witte, Dirk 
Ehrerweisung an: Pisuisse, Jean-Louis 
 

Zywa Scharmützel

Es hat alles kein Sinn
die Männer führen kein Krieg
Sie sind zu alt und zu weise
sie bleiben vernünftig
Nichts verändert sich

Die Gefahr bleibt herum
Wo ist doch die Leidenschaft
die heftige Verliebtheit
in die verflauenden Augen
des anderen beim Blutschwall?

Sie können sich nicht einmal sehen
nur bei klarem Wetter die Türme
der Stadt und die Rauchschwaden
über dem Lager des Feindes
der mit Bravour auszieht

um Fischer und Hirten auszurauben
Alles von Wert aus den Dörfern
Hausrat und gesunden Mädchen
verschiffen sie zu Hehlern
in neutralen Häfen

Der Handel macht sie reich
Die Belagerung kann warten, schließlich
ist die Notwendigkeit, durchzubrechen
die letzte Hoffnung und Angst
Ruhm zu erlangen oder zu verlieren

Gedicht 4964
Amsterdam, 2023-01-11

Guerilla seit Troja
Band: BlutKoffer 
Stichwort: Krieg: Ruhe 
 

Zywa Stammeskrieg [2]

Grenzen in unseren Köpfen
wo es unsicher wird
und wir auf der Hut sind

vor denen, die hereinkommen
mit einem Mund voller
Fragen und Kritik

und sich bedeckt halten
als gute Nachbarn
mit demokratischen Rechten

um die Behörden zu untergraben
bei dem sie die Farbe wechseln
bis sie glauben, stark genug zu sein

um Unterschiede zu vergrößern
und die Verluste anderer
als Gewinne zu begrüßen

bis es keine Grenzen mehr gibt
nur noch Lücken und stinkende Fisteln
mit inneren Blutungen

Gedicht 5094
Amsterdam, 2023-03-07

Band: BlutKoffer 
Stichwort: Migration 
Stichwort: Zusammen: Gruppe 
 

Zywa Stammeskrieg [1]

So wie jede Straße eine Kirche
mit eigener Theologie hatte, das Dorf
zwölf Stämme der Auserwählten
zählte, die in ihrem gesegneten Namen
die Einheit verkündeten

so schließen wir uns an
wenn es darauf ankommt
nicht ausgesperrt und geteilt
die Last der Interessen
anderer tragend

leiden zu müssen
was schief geht
in den Bezirken, den Stadien
und den Rathäusern
Ministerien und Universitäten

Überall bilden sich Stämme
mit ihren eigenen Wahrheiten und Märtyrern
für die gelogene Einheit
des Gemeinwohls, für die
es keinen Stamm gibt

Gedicht 5100
Amsterdam, 2023-03-14

Im Dorf Alblasserdam gibt es neben der katholischen Kirche, der jüdisch-messianischen Gemeinde und der islamischen Gemeinschaft (Umma) derzeit 16 Kirchengebäude und 12 protestantische Konfessionen
(Protestantische Kirche, Wiederhergestellte Reformierte Kirche, Reformierte Kirchen in den Niederlanden (Befreit), Altreformierte Gemeinden in den Niederlanden, Reformierte Gemeinden in den Niederlanden, Reformierte Gemeinden, Christlich-reformierte Kirchen, Evangelische Gemeinde Joshua, Evangelische Gemeinde 't Scheepke (das Schifflein), Evangelische Gemeinde Nehemiah, Baptistengemeinde, Zeugen Jehovas)

Band: BlutKoffer 
Stichwort: Zusammen: Gruppe 
Stichwort: Ethik: Praxis 
 

Da spritzt Blut, viel Blut

seitlich aus dem Fischerboot --


Ermordung des Meers.


Er spuit bloed, veel bloedThere's a lot of blood
opzij uit de vissersboot --spurting out of the trawler --
De zee wordt vermoord.Murder of the sea.

Gedicht S2110
Amsterdam, 2024-01-28

Leviathan (Paravel und Castaing-Taylor) (2012)
Dokumentarfilm
Band: BlutKoffer 
Stichwort: Fische / Alge 
Stichwort: Meer 
Ehrerweisung an: Paravel, Véréna 
Ehrerweisung an: Castaing-Taylor, Lucien 
 

Mit dem Fischerboot:

die Vogelsilhouetten --


Das Todesschwadron.


Bij de vissersboot:With the fishing boat:
de vogelsilhouetten --silhouettes of many birds --
Het doodseskader.The killer squadron.

Gedicht H4474
Amsterdam, 2024-01-28

Leviathan (Paravel und Castaing-Taylor) (2012)
Dokumentarfilm
Band: BlutKoffer 
Stichwort: Erde: Biosphaere 
Ehrerweisung an: Paravel, Véréna 
Ehrerweisung an: Castaing-Taylor, Lucien 
 

Zywa Eiseneis

Ich bin blau: kaltes Blut, klumpig
und es wird gefroren sein, Eiseneis
im Maul des Bären, der mich findet
ein harter Biss, mein Leben
meine vorletzten Gedanken

wenn niemand kommt
mit Wärme, Sauerstoff
um wach zu sein
und zu schlafen
ohne zu sterben

Die Sonne bleibt hinter dem Horizont
nachts macht die Tiefe mir schwindelig
78% Stickstoff ist der Boden
alles ist in Ordnung
ich träume, ich bin immer noch da

Gedicht 5444
Amsterdam, 2024-03-04

Die Erdatmosphäre besteht zu 78% aus Stickstoffgas
Band: BlutKoffer 
Stichwort: Koerper: Funktion 
 

Zywa Ausfühlungsvermögen

Unter dem Staub der Stiefel
und der Streitwagen der Truppen:
die Asseln

wimmernd, gequetscht und verstümmelt
von der Last auf ihrem Frieden
Der Krieg fiel aus dem Himmel

bombardierte Frauen und Kinder
zerstörte die Häuser und sogar die Straßen
Du siehst es online

noch nicht angezogen
wissend, dass es echt ist
und du stellst den Kaffee weg

um dich auszuleben
in ein paar Tränen der Ohnmacht
und praktischer Einwände

Es ist zu viel Aufwand
hier und jetzt in deiner Freizeit
aktiv zu werden

Wenn du deine Augen schließt
spürst du die Entfernung
und bist du abgelebt

Gedicht 4965
Amsterdam, 2023-01-11

Band: BlutKoffer 
Stichwort: Macht: Ohnmacht 
 

Zywa
     Band:   BlutKoffer
GruppeNiederländischEnglisch5-7-5
PinselBimsSchuttRegenLiebes
VerdichtetZugvögelWennlosFoto