Ja, es war einmal

ein Männchen im Mond und wir --


gingen zu Besuch.


Er was eens een man-Once upon a time
netje op de maan en wij --there was a man in the moon --
gingen op bezoek.and we called on him.

Gedicht S0009
Amsterdam, 2011-12-01

20. Juli 1969 -- Neil Armstrong läuft auf dem Mond
Band: Ziehen 
Stichwort: Mond 
 

Wir ummauerten

unser Kopieparadies --


es ist fast wie echt.


We bouwen murenWe build walls around
om ons namaakparadijs --our replicate paradise --
het is bijna echt.it is almost real.

Gedicht H0079
Amsterdam, 2011-12-13

Band: Ziehen 
Stichwort: Paradies 
 

Ich denke, also

bin ich voller Denkungen --


Wo ist der Abfluß?


Ik denk, dus ik benI think, hence I am
vol geraakt met bedenksels --completely full of thinkings --
Waar is de afvoer?Where is the outlet?

Gedicht S0039
Amsterdam, 2012-02-06

Band: Ziehen 
Stichwort: Illusionen:  
 

Der Kinderumzug,

mit schwingenden Laternen --


Ein Wisch von Liedern.


De kinderoptocht:The children's parade,
schommelende lampions --with swinging paper lanterns --
en een sliert liedjes.and a wisp of songs.

Gedicht H0265
Grossdietwil, 2012-02-18

Band: Ziehen 
Stichwort: Feier: Tradition 
 

Ich werde alt und

sehe mich immer klarer --


als wer ich je war.


Ik word oud en zieI'm getting old and
mijzelf steeds duidelijker --can see me ever clearer --
als wie ik ooit was.as who I have been.

Gedicht H0575
Amsterdam, 2013-09-27

Liebfrauenspital
Band: Ziehen 
Stichwort: Leben: Lauf (Ueberblick) 
 

Die Berge schweben

unnahbar über dem Meer:


das himmlische Land.


De bergen zwevenThe mountains, floating
onbereikbaar boven zee:out of range above the sea:
the heavenly land.

Gedicht H1055
Amsterdam, 2014-11-19

Band: Ziehen 
Stichwort: Himmel / Hoelle 
 

Die Luft muht und haut

auf sich selbst, sie fällt und jagt --


immer nach Gleichheit.


De lucht boe't en bonktThe air mooes and pounds
op zichzelf, ze valt en jaagt --on itself, it falls and hunts --
steeds gelijkheid na.for equality.

Gedicht S0257
Amsterdam, 2014-11-19

Luftdruckdifferenzen
Band: Ziehen 
Stichwort: Gleichheit: 
 

Reisen: Stecknadeln

auf der Weltkarte, bunte --


Eroberungen.


Zijn reizen: spelden,His travels pinned up
op de wereldkaart geprikt --on the world map, with pin-heads:
als verovering.colourful conquests.

Gedicht H1059
Amsterdam, 2014-11-28

Vater
Band: Ziehen 
Stichwort: Neugier: Geheimnis / Welt 
 

Liebe will die Welt

zusammen entdecken, und --


zu Hause leben.


Liefde wil samenLove wants to explore
heel de wereld ontdekken --the whole world together, and --
en ze woont graag thuis.likes to live at home.

Gedicht H1554
Vaison-la-Romaine, 2016-10-11

Band: Ziehen 
Stichwort: Liebe: Ist alles 
 

Zywa Die Herde vergessen

Endlich frei im offenen Feld
wo ich mehr sehen kann
als mir lieb ist
nichts

was meine Aufmerksamkeit auf sich zieht
und ein Hindernis ist
das verborgen hält
was unsichtbar ist

Ein Blitzfeld von Erkenntnissen
die sich selbst beweisen
denn sobald man ein Auge
für den Herzschlag und den Atem

des Baums des Lebens hat
in dem man sich bewegt
ist es sehr schwierig
wieder blind zu sein

und einsam
und die Herde
und die Erde
zu vergessen

Gedicht 802
Vaison-la-Romaine, 2016-10-12

Band: Ziehen 
Stichwort: Menschen: Individuen 
 

Zywa Traumflug

Zurückschauend erkenne ich Stücke
von dem Weg, den ich gegangen bin
Die Verbindungen sind verschwunden
Wegweiser sind immer noch nicht da

Die fiktive Wirklichkeit
kann ich zählen, die Anzahlen
der Jahreszeiten, Häuser, Freunden
Der Rest ist eine Traumschnur

aus Wünschen und Feier
die ich nicht vergessen habe
aus unbeantworteten Liebe
und vollkommenen Augenblicken

Erinnerungen im tiefen
Schwarz, aufleuchtend
als schwebende Insel
mit zierlichen Spitzen

von Erlebnissen
eine Reise
durch die Abgründe der Nacht
die Kinder weinen macht

Gedicht 1037
Amsterdam, 2017-02-18

Attraktion "Traumflug" im Efteling seit 1993
Band: Ziehen 
Stichwort: Leben: Lauf (Ueberblick) 
Stichwort: Brabant% 
 

Die Lebensreise:

man lernt einige Wege --


und Gewohnheiten.


Het leven: een reis.Life is a journey,
Je leert wat wegen kennen --you get to know a few roads --
en wat gewoonten.and a few habits.

Gedicht S0783
Amsterdam, 2018-09-12

Nach Ghasel 1 des Hafis (1320-1390)
Band: Ziehen 
Stichwort: Leben: Lauf (Unterwegs) 
 

Ich sitze im Bus,

es wird Tag, ich wache auf --


in vertrautem Land.


Ik zit in de bus,I ride on the bus,
de dag begint, ik ontwaak --the day begins, I wake up --
in vertrouwd landschap.in trusted landscapes.

Gedicht H2607
Amsterdam, 2019-11-15

Band: Ziehen 
Stichwort: Sicherheit: Geborgenheit 
Gewidmet: Florentin dK 
 

Ich reise täglich

durch den Wald, unauffällig --


verwandeln wir uns.


Ik rijd dagelijksEvery day I pass
door het bos, onopvallend --the forest, it's hard to see --
veranderen we.that we're transforming.

Gedicht H2608
Amsterdam, 2019-11-15

Band: Ziehen 
Stichwort: Veraenderung: Prozess 
Gewidmet: Florentin dK 
 

Ich blase Wolken

aus und atme klare Luft --


Sonnenschein in mir.


Ik blaas wolkjes uit,I'm exhaling clouds
adem heldere lucht in --and inhaling the clear air --
de zon schijnt in mij.the sun shines in me.

Gedicht H2609
Amsterdam, 2019-11-15

Band: Ziehen 
Stichwort: Atem 
Gewidmet: Florentin dK 
 

Ich trainiere hart,

um Menschen zu umarmen --


mit Kraft und Schönheit.


Ik train mijn lichaamI train my body
om mensen te omarmen --daily to embrace people --
met kracht en schoonheid.with strength and beauty.

Gedicht H2610
Amsterdam, 2019-11-15

Band: Ziehen 
Stichwort: Pflege: Koerper 
Gewidmet: Florentin dK 
 

Es ist viel Arbeit,

zu werden, wer du sein willst --


mit vielen Nochmals.


Het is best veel werk,It's a lot of work,
te worden wie je wilt zijn --to be who you want to be --
het moet vaak over.a lot of redo's.

Gedicht H2611
Amsterdam, 2019-11-15

Band: Ziehen 
Stichwort: Identitaet: Veraenderung 
Gewidmet: Florentin dK 
 

Zywa Stiefmama

Ich würde
fliehen, nicht besser wissen
und abhauen, vielleicht ängstlig
ohne eine Straßenkatze, die mir hilft
aber frei

Ich würde
losgehen auf meine Träume
die Gerüche, die ich nicht erreichen kann
durch Hecken und Gärten streifen
ich werde das nie vergessen

Würde es
so passiert sein
und willst du das auch
oder ist Aufmerksamkeit genug
wenn du miaust

Unterhalte mich, Streichle mich
oder fragst du: Tröste mich
du hast einfach keine Ahnung
was ein Gefängnis ist
lass mich frei

Gedicht 2782
Amsterdam, 2020-03-15

Band: Ziehen 
Stichwort: Freiheit: 
Gewidmet: Maria Godschalk 
 

Das Meer war früher

ein Ozean, weil kleiner --


war die Welt aller.


De zee was vroegerThe sea used to be
een oceaan, want kleiner --an ocean, because smaller --
was ieders wereld.was everyone's world.

Gedicht H2695
Amsterdam, 2020-05-05

In Schottland wurde die Nordsee "Deutscher Ozean" genannt
Band: Ziehen 
Stichwort: Welt(bild) 
 

Zywa Aber

Im Teehaus geben wir vor
gute Freunde zu sein – abwechselnd
prallen wir unsere Tage zurück

Wenn ich dich nur treffen könnte
aber mit Worten geht das nicht
Unsere Hände sind nah beieinander

Wir starren hinaus
können es nicht erklären
aber verstehen es doch

Und das kommt schon zu nahe

Gedicht 3031
Amsterdam, 2020-07-01

Band: Ziehen 
Stichwort: Abschied: Unbequemlichkeit 
Gewidmet: C W 
 

Momente: Fetzen,

von mir in Serien bewahrt --


bilden mein Leben.


Momenten: flarden,Moments are tatters,
door mij bewaard in reeksen --preserved by me in series --
vormen mijn leven.making up my life.

Gedicht H2766
Amsterdam, 2020-08-17

Band: Ziehen 
Stichwort: Leben: Lauf (Ueberblick) 
 

Zywa Alte Schlüssel

Ich habe Schachteln (erster Qualität)
mit Nägeln, ein Marmeladenglas voller
Schlüssel für unbekannte Türen

und einen Berg von Koffern aufbewahrt
Fundjekte aus Mamas Haus
zu Geheimnisse geworden Erinnerungen

wie unbeschriebene Museumsstücke
rauh auf einem Regal im Schuppen
von mir weggelegt, um damit irgendwann

später meine Vergangenheit zu öffnen
wenn die Zeit stehen bleibt, und ich
keine Türen in die Zukunft

mehr finde, mich nur noch
in der Gegenwart verlaufen kann
oder in der Vergangenheit

Gedicht 3143
Amsterdam, 2020-08-23

Band: Ziehen 
Stichwort: Erinnerung: 
 

Zywa Berührt

Nicht einmal zwei Quadratmeter
das ist nicht viel Haut

um in Kontakt zu treten
mit so vielen Menschen

die mich anziehen, all den Kindern
die ich hegen möchte

dabei den Kühen und den Eseln
mit denen ich gerne sprechen würde

zu vielen Tieren, um sie aufzulisten
auch den wunderbaren Kreaturen

die Pflanzen sind, ihrer Stärke
und Akzeptanz, unbekümmert

an Obsträuber zu verlieren was sie bekommen
und den Steinen rau und glatt

in allen Farben berühren sie mich
bis in die feinsten Falten tief

in meinem Körper mit dem Wind
meiner Gedanken

Gedicht 3144
Amsterdam, 2020-08-24

Band: Ziehen 
Stichwort: Bewusstsein: Wirklichkeit 
 

Möchtest du leuchten

wie ein Stern, ein Feuer, heiß --


uns lau erreichen?


Wil je schitterenDo you want to shine
als een ster, een vuur, fel, heet --like a star, a fire, bright, hot --
ons lauw bereiken?reaching us lukewarm?

Gedicht S1064
Amsterdam, 2020-10-09

Band: Ziehen 
Stichwort: Ehre / Ruhm 
 

Zywa B EÃU FORT Motortour

Ich sitze auf die volle Stärke
von 210 Pferden und renne
über den Strand von Der Hahn
ich existiere, ich lebe
urig schnell

meine Seele verschlingt die Brandung
und die Düne, die Landschaft
meiner Freiheit, mein Traum
und die Realität fallen zusammen
auf der Grenze von Meer und Freunde

wo ich meinen Norton umarme
stark, eigenständig und frei
erschaffe ich Bild für Bild
Leben aus meinen Wünsche
ich erschaffe Liebe in mir

Gedicht 3263
Amsterdam, 2020-11-07

Band: Ziehen 
Stichwort: Leben: Lust (Begeisterung) 
Stichwort: Belgie% 
Gewidmet: Maria Godschalk 
 

Zywa Zu heiß zum Schlafen

Mir ist langweilig, aber schön
ist der Blick auf die Stadt
in der Nacht, immer noch

zu heiß zum Schlafen, zu heiß
um die Wolkenkratzer, die Stapel
beleuchteter Fenster zu zählen

Meine Hand winkt gute Nacht
Würde mich jemand ansehen?
Ich kneife meine Augen zu

zu guckenden Teleskopen
dann schlage ich sie wieder nieder
um etwas zu lesen, Einsichte

die ich bereits hatte, aber jetzt nicht
reimen kann mit der Welt
die mich wach hält

Wenn ich nur schlafen könnte, träumen
von Lichttürmen in der Wüste
ohne selbst dort zu sein

Gedicht 3267
Amsterdam, 2020-11-08

Band: Ziehen 
Stichwort: Fremden: Gast 
 

Zywa Nicht kurz zwischendurch

Mit dem Fahrrad kam ich bis Poppel
und Kleve, ins Ausland
Freunde lebten in Gendt

Es gab mir feste Schenkel und Waden
die Schule war in der Stadt
die Hochschule in einer anderen Stadt

Dann passte meine Welt nicht mehr
in einen Kreis von einer Wegstunde
aber in Amsterdam war es wieder

wie in meiner Kindheit, alles
in der Nähe, die Welt groß genug
um mich aus eigener Kraft darin zu bewegen

Neue Freunde in Reichweite
und gelegentlich neue Nachbarn
aber Familienmitglieder verstreut

über entfernte Regionen, manchmal bereist
in Gesprächs- und Motorzeit, niemals kurz
zwischendurch zusammen

Gedicht 3288
Amsterdam, 2020-11-25

13 km Van Musschenbroekstraat 4 in Tilburg nach Poppel
15 km Bongerdstraat 82 in Beek (Berg en Dal) nach Gendt
18 km via Kranenburg nach Kleve (40 km nach Kevelaer)
13 km von Amsterdam Oud-West nach Zaandam
15 km von Amsterdam Oud-West nach Gaasperdam

Band: Ziehen 
Stichwort: Zusammen: Verbunden 
Gewidmet: Ruud J 
Gewidmet: Lucy J 
Gewidmet: Johan A 
Gewidmet: Louisa B 
Gewidmet: Afke B 
 

Zywa Du bist anders

Falken greifen keine Schuhe
für ihr Nest, nicht den Zehenschuh
den der Pharao in den Schoß fällt

     Er schaut auf und jeder
     schaut mit ihm
     auf den Falken in der Luft


Es muss ein Zeichen sein
ein Auftrag vom Himmel
und die Suche beginnt

     Das Wohlbefinden der ganzen Nation
     ist auf dem Spiel, die Frage
     ist: finden oder verloren gehen


Der Hof zieht von Haus bis Häuschen
an den Frauen und den Mädchen vorbei
durch den ganzen breiten Delta

     Der himmlische Zehenschuh passt zum Fuß
     des fremdländischen Bleichgesichts
     zum Fuß der Sklavin, die anders ist


Sie hatte ihn zum Trocknen hingelegt
nach das Waschen der Kleidung in den Fluss
und zeigt den anderen Zehenschuh

Gedicht 3342
Amsterdam, 2021-01-08

Blasses Gesicht (-1550)
Geschichte, die sich zum Zeit des Pharao Ahmose I abspielt, der die Hyksos aus dem Nildelta vertrieben hat und dann Pharao in Theben (ab 1550 v. Chr.) wurde. Ab 1540 kontrollierte er ganz Ägypten.
Rhodopis ("Rosa Gesicht"/"Blasses Gesicht") wird zweifellos mit schlimmeren Schimpfwörtern als ihrem Spitznamen gemobbt worden sein, aber Strabo (Amaseia 64 v.Chr. - 24 n.Chr.) hat es ausgelassen, als er die Geschichte unter dem Titel Rhodopis schrieb.

Band: Ziehen 
Stichwort: Gleichheit: 
Gewidmet: T D 
 

Zywa American Dream [1]

Ich träume mich in der Sonne
in italienischen Schuhen, Augen
folgen mir und bewundern mich

Das ist, was fehlt, selbstverständlich
hätte sein sollen nach Jahren der Mühe:
müde, aber zufrieden an meiner Stelle

aufzuwachen in einem einfachen Leben
(Fische springen in meine Pfanne
  die Baumwolle blüht
  hoch im Sommer)

Ich träume mich in Amerika
Scheinwerfer warten auf mich
Sie folgen mir und bewundern mich

wohin ich gehe, in hellen Hallen
und sauberen Straßen die duften
nach Jasminwolken und süßen Männern

die sich verneigen vor meiner Analyse
(ich rede leichtfüßig
  mit großen, weisen Katzenaugen
  Vielen Dank. Ich habe gesprochen.)

Gedicht 3405
Amsterdam, 2021-01-26

Band: Ziehen 
Stichwort: Ambition 
Gewidmet: Magda S 
 

Zywa Ich habe meine Arbeit abgeschlossen

Ich habe meine Arbeit abgeschlossen
Natürlich war es nicht fertig
aber ich gehe

und werde etwas Neues anfangen
Tag, Kollegen, Tag, Zimmer
Letzte Nacht hatte ich einen Traum

Die Fichten lösten sich leicht
von ihren Wurzeln, grüne Zapfen
stiegen im aufgewühlten Staub auf

Sie flogen nicht weg
sondern kippten und blieben
kopfüber hängen

eine Reihe von Baumkadavern
Ihre wiegenden Zweige
verdunkeln das Licht

Niemand wusste, was zu machen
Gleich wie anders?
Oder noch etwas essen

etwas leckeres, vielleicht
ist es zum letzten Mal
Der Himmel wird dunkel

Die Fische beißen nicht
Sollen wir uns ausziehen?
Es gibt keine Zeit mehr

sich kennenzulernen
Ich habe meine Arbeit abgeschlossen
Es würde sowieso niemals fertig sein

Gedicht 3436
Amsterdam, 2021-02-05

300 el x 50 el x 30 el (FC Bergman) (2011)
Inszenierung vom Theaterstück, heute in der Stadttheater von Amsterdam aufgeführt
Band: Ziehen 
Stichwort: Neu: Neuanfang 
Ehrerweisung an: FC Bergman 
 

Zywa Ritterfrau

Es ist mein Schicksal
eine Ritterfrau zu sein
erwacht in einer dunklen Gruft
zieht meine Seele Tropfen Tiefsee
hoch aus der Erde

in eine Quelle der Liebe
die mich erhebt und schweben lässt
zum Licht

Es ist mein Schicksal
eine Ritterfrau zu sein, jung
ohne Makel an meiner Seele
die in mir hängt und wartet
auf Botschaften der Not

die zu schlimm ist
um ungesehen abzustreichen
Ich muss handeln

Es ist mein Schicksal
eine Ritterfrau zu sein, ich greife ein
und wende ungestüm die Chancen
mit Superkräften
des guten Willens

Gedicht 3589
Amsterdam, 2021-03-29

Tristans Himmelfahrt (Bill Viola) (2005)
Video "Tristan's ascension" für eine Aufführung von Wagners "Tristan und Isolde"
Band: Ziehen 
Stichwort: Ethik: Tugenden 
Stichwort: Idealismus 
 

Zywa Bücherkiste

Gesetze befreien die Menschen
mehr als andere Texte

je glatter, desto mehr
machen sie wie ein klarer See

die ungreifbare Tiefe
des Himmels verständlich

aber nicht die losen
Gesetze, die für sich stehen

wie Stangen, die beschränken
bedrängen und behindern

die mir lebenslänglich gegeben haben
im Mönchsland

zwischen Maas und Waal
wo ich die Rechtsnormen glätte

zu Weltgesetzen, die nichts
als die Freiheit aller zum Ziel haben

um das zu erreichen, was man
für Stadt oder Land beitragen kann

Aus einer Kiste esse ich
Bücher, die Kiste isst mich

und trägt mich über den Fluss
Ich fliehe in meine Freiheit

Gedicht 3607
Amsterdam, 2021-04-01

Hugo Grotius (1621)
Flucht aus Schloss Loevestein am 22. März 1621
Band: Ziehen 
Stichwort: Freiheit: Selbstbestimmung 
Ehrerweisung an: Grotius, Hugo 
 

Zywa Die andere Seite

Als Kind hätte ich zur anderen Seite
gehen können, das Eis war dick genug
für mich, aber ich gehöre hier

Blick auf die Ufer und das Wasser
die Brettpaddlers, die Gänse
und im Sommer die Bomben
von schreienden Urlaubskindern

Ich kenne den Jungen mit stillen grünen Augen
die anderen, die Dosenbier trinken
am Baum, in den Kanal pinkeln

sich Pizza holen und mit Kaugummi-
Mädchen küssen, die auf einem Roller
gekommen sind, um miteinander zu sprechen
und erfreut und bewundert zu werden

Manchmal fährt eine dicke Schaluppe ab
mit dicken Kissen, glücklichen Menschen
und weißen Ballons, manchmal fahre ich

mit in einem Beiwagen, dann schaue ich
mit einem langen Hals über die konvexe
Decklage der Brücke und gehe ich
im Geiste zur anderen Seite

Gedicht 3694
Amsterdam, 2021-04-15

Band: Ziehen 
Stichwort: Wuensche 
 

Zywa Wir nehmen uns die Zeit (zu leben)

Es geht gut, wir fahren schnell
weg von wo die Bomben fallen
Fatimas Hand winkt zur Seite zur Seite

Wir sind mit vielen
stärker als die Regeln
Wir brechen durch sie hin

in ein reiches Land, kein Kloster
obwohl wir langsam leben werden, aber
wir bringen unsere eigenen Regeln mit

Wir wollen arbeiten, uns die Zeit nehmen
um zu lernen und zu heiraten
um eine Zukunft zu haben

und zu geben
an unseren Eltern
die nicht daran glaubten

Gedicht 3885
Amsterdam, 2021-07-13

Hamsa = fünf, das Amulett "Hand von Fatima", ursprünglich "Hand von Inanna" (Sumer, 5000 v.Chr.), dann "Hand von Ishtar" (Akkad, 2300 v.Chr.); Juden benutzten die Hand gegen der böse Blick
Band: Ziehen 
Stichwort: Migration 
 

Zywa Spielen

Ich bin alt geworden
und kann nur noch spielen
mit meinen Gedanken
der Rest ist zu steif

Aber irre dich nicht
es ist angenehm
im warmen Wind von heute
zu fühlen, wie es ist

in einem dünnen Kleid
auf dem Anlegesteg zu stehen
wartend ohne Notwendigkeit
etwas anderes zu tun

als wehend in der Sonne
zu genießen, während ich
mittlerweile sehe, wie
es alles weitergeht

Meine Verliebtheit und das Kind
das mein Bein umarmt
das gleiche Kind neben mir
mit ihrem eigenen Kind

auf dem Arm, unsere Füße
in der Brandung, éine Liebe
atmend, drei Frauen
mit wilden Haaren

genau wie auf dem Berg
wo ich die Asche hochwerfe
in die Welt hinein, so spiele ich
mein Leben zusammen

Gedicht 3918
Amsterdam, 2021-08-09

Band: Ziehen 
Stichwort: Alter: Freigestellt 
 

Zywa Ich bin ein Ballon

Ich bin ein Ballon
an eine Menschentrosse
mit Schwerkraftfäden

zu einem Knoten aus Nabelschnüren
zusammengebunden
(die Erde)

Mein aufgedunsener Kopf denkt
er sei unabhängig und weht
in seinem eigenen Stückchen Himmel

(eine fantastische Existenz
  Ã¼ber alle Verwicklungen
  im Knoten)

so voll von all den Empfindungen
dass ich sie nicht durchstechen will
weil ich ein Ballon bin

Gedicht 3923
Amsterdam, 2021-08-09

Band: Ziehen 
Stichwort: Menschen: Individuen 
 

Tage aussichtslos

durch den Wald, mit Gasthäusern --


als Weiser der Welt.


Dagen uitzichtloosDays without a view,
het woud door, met herbergen --right through the forest, with inns --
als wereldwijzer.as signs to the world.

Gedicht S1222
Tilburg, 2021-08-25

Das bewaldete Land in früheren Jahrhunderten
Blick auf den Süden, von den Hochhauswohnungen des Cenakel in Tilburg

Band: Ziehen 
Stichwort: Oekonomie 
 

Zywa Horizonte erkunden

Ich kann nicht schneller leben
als mein Körper
mithalten kann
Rad- und Bootfahren sind das Maximum

Eine kurze Bahn- oder Busfahrt geht schon
wenn ich aufpasse und mitverwandle
nicht lese oder schlafe, sonst
muss ich das übersprungene Leben
bei der Ankunft auf einmal ertragen

Schnellzüge und Flugzeuge brechen mich
auf, dann falle ich sofort zurück
und hilft es nicht
die Kilometer alle fünf
Minuten um Dutzende
herunterzuzählen

Meine Wurzeln sind gelenkig
sie lassen mich greifen
nach der Welt
an die sie mich binden
deshalb verlagere ich sie vorsichtig
und langsam wenn ich abreise
um Horizonte zu erkunden

Gedicht 3962
Amsterdam, 2021-09-27

Band: Ziehen 
Stichwort: Ruhe: Traegheit 
 

Gedicht 4380
Amsterdam, 2022-03-14

Hugo Grotius (1583-1645): "Mare Liberum" ("Das freie Meer") im Jahr 1609, Entkommen aus Schloß Loevestein am 22. März 1621
Band: Ziehen 
Stichwort: Freiheit: 
Ehrerweisung an: De Groot, Hugo 
 

Zywa Ziehen

Das Gehirn über meinem Mund
lässt mich pünktlich essen
zwei Ausläufer spüren
Nahrung auf und so ist es

außer Kontrolle geraten

Die Augen ließen die Hände laufen
zu der nicht essbaren Welt, und
ließen sie zusätzliche Räume bauen
um Sachen aufzubewahren

Auch ich ging davon
und von Zeit zu Zeit zog ich
zurück in die Vergangenheit
zu Freunden und Familie

mit denen mein Drang
um Radschläge zu machen
nach eine andere Welt angefangen hat
weg vom Heimtisch

wo ich genug gegessen hatte
und in die Ferne schaute, wo
ich hoffte, von einer neuen
Liebe berührt zu werden

Gedicht 4424
Amsterdam, 2022-03-24

Band: Ziehen 
Stichwort: Evolution 
 

Die bildende Kunst

kann schon Lust suggerieren --


nur, nicht mit Nacktheit.


De beeldende kunstVisual arts can
kan wel lust suggereren --certainly suggest lust, just --
maar niet met naaktheid.not with nudity.

Gedicht H3240
Amsterdam, 2022-03-26

Band: Ziehen 
Stichwort: Koerper: Nackt 
 

Ich führte Sharon

entlang stiller Kanäle --


voller Fahrräder.


Ik liep met SharonI met Sharon, walked
langs onbekende grachten --her along unknown canals --
met heel veel fietsen.with bikes everywhere.

Gedicht H3325
Amsterdam, 2022-06-10

Band: Ziehen 
Stichwort: Naechsten: Unterwegs 
Stichwort: Amsterdam% 
 

Bei der Abreise voll-

gepackt mit Erwartungen --


und süßem Heimweh.


Wachten op vertrek,Upon departure
bepakt met verwachtingen --we're packed with expectations --
en zoete heimwee.and sweet homesickness.

Gedicht H3346
Amsterdam, 2022-06-25

Band: Ziehen 
Stichwort: Reise: Erkunden 
Stichwort: Erwartung 
 

Zywa Sie müssen mal leiden

Wir müssen leiden
bis wir stark genug sind

um Anforderungen zu stellen
Aber, warum ich?

Ich habe nur éin Leben, ich kann es
in einem anderen Land besser haben

und wenn sie mich dort nicht wollen
dann sollen mir die Menschen hier helfen

auch wenn sie nichts damit zu tun haben
außer das, dass wir Menschen sind

Sie müssen
mal leiden

bis sie wollen:
der Besitzer sein

der Probleme und der Lösungen
der Besitzer ihrer Ideale

Gedicht 4938
Amsterdam, 2023-01-07

Band: Ziehen 
Stichwort: Zusammen: Solidaritaet 
 

Die Welt ist eine

evolutionäre


Grenzüberschreitung.


De wereld is eenThe world we know is
evolutionairean evolutionary
grensoverschrijding.boundary crossing.

Gedicht H3682
Amsterdam, 2023-01-23

Grenzüberschreitung #1, Evolution
Band: Ziehen 
Stichwort: Evolution 
 

Kaiser und Fürsten

verteidigen ihre Macht --


grenzüberschreitend.


Keizers en vorstenEmperors and kings
verdedigen hun gezag --defend their authority --
grensoverschrijdend.They cross boundaries.

Gedicht S1644
Amsterdam, 2023-01-23

Grenzüberschreitung #2, Krieg
Band: Ziehen 
Stichwort: Macht: Zwang / Gewalt 
 

Menschen mit Status

wollen mehr, also sind sie --


grenzüberschreitend.


Mensen met statusPeople with prestige
willen meer, ze moeten wel --always want more, they have to --
over de schreef gaan.cross another line.

Gedicht S1645
Amsterdam, 2023-01-23

Grenzüberschreitung #3, Vergewaltigung
Band: Ziehen 
Stichwort: Macht: Manipulation 
 

Touristenplage:

immer noch weiter über-


schreiten sie Grenzen.


Al die toeristenTourists are a plague,
zijn een plaag, steeds verder gaan --going further and further --
ze over de schreef.they keep crossing lines.

Gedicht S1646
Amsterdam, 2023-01-23

Grenzüberschreitung #4, Tourismus
Band: Ziehen 
Stichwort: Tourismus 
 

Ungefragt kommen

sie zu Hilfe, bescheiden --


ihre Eitelkeit!?


Ongevraagd komenUnsolicited
ze helpen, zo bescheiden --they come to help, so modest --
is hun eigendunk!is their haughtiness!

Gedicht S1654
Amsterdam, 2023-02-04

Band: Ziehen 
Stichwort: Hochmut / Stolz 
Stichwort: Kolonialismus 
 

Zywa Die Zügel des Schicksals

Nach den heutigen vier Schritten
sitze ich in Socken am Kamin
Meine schweren Stiefel stehen gerade
und mein Rücken klappert immer noch

Ich bin ein Handlanger
ich verschiebe die Grenzen
der verliebten Damen
und der reichen Herren

Ich lasse Pferdeäpfel hinter mir
und nehme den Duft von Freesien mit
Das Wasser im Eimer schwappt
wie sehnsüchtige Liebe

Ich reise nicht alleine
Wir sind bewaffnet
Die Papiere sind kostbar
Versiegelte Briefe

Beginn und Pflege
von Beziehungen und wichtige Interessen
Zwischen den Stationen liegen die Zügel
des Schicksals in meinen Händen

Gedicht 5169
Amsterdam, 2023-05-08

Vier Schritte: vier Posthaltereien
Postillions (Postkutscher) tragen schwere Stiefel, um sich vor Einklemmen zu schützen; diese Stiefel sind nach der durchschnittlichen Entfernung zwischen den Posthaltereien benannt: "bottes de sept lieues" ("Siebenmeilenstiefel")
Postillon d'amour = Postkutscher der Liebe

Band: Ziehen 
Stichwort: Migration 
Stichwort: Schicksal 
 

Zywa Unterwegs [2]

Vom Fluss aus überall Wald
mit Ritterlingen, Schmetterlingspor-
lingen und weißbärtigen Bäumen

Manchmal ist es still
und ich höre den Baumläufer
hier und da gibt es einen Stein

der beschrieben wird
auf der Karte dieser Gegend
der Karte, die keine Karte ist

sondern eine Aufstellung
von Kreuzungen, Brücken
und einzeln stehenden Bäumen

Heute Abend werde ich mich ausruhen
in einem Polstersessel
dieser großartigen Erfindung

nach dem Klappstuhl, dem Kippstuhl
dem Drehstuhl und dem Rollstuhl
zum Glück bin ich innerlich ganz

nicht durcheinander geschüttelt
in einer gefederten Kutsche
fit für einen Ruhetag

für Überlegungen
zu meiner Reise und die Welt
akzeptiert das Ergebnis

Gedicht 5255
Amsterdam, 2023-07-10

- Weißbärtige Bäume: Bartflechten (Usnea)
- Klappstuhl: [1] Falthocker (2000 v. Chr., Ägypten), [2] Römischer Faltstuhl (sella curulis, Kurulischer Stuhl, Wagenstuhl) für Würdenträger, [3] Klappstuhl mit Armlehnen
- Kippstuhl: 1900 v. Chr. In Ägypten
- Drehstuhl: AD 1505, Martin Löffelholz
- Rollstuhl: Krankenfahrstuhl (6. Jahrhundert v. Chr., China und Griechenland), Bürostuhl (AD 1840, Charles Darwin)
- Gefederte Kutsche: im Mittelalter nochmals erfunden

Band: Ziehen 
Stichwort: Leben: Lauf (Unterwegs) 
Stichwort: Europa% 
 

Pro 100 Reise-

kilometer: mindestens --


10 Stunden Besuch.


Reken per 100Per 100 travel
reiskilometers minstens --kilometres: have a stay --
op 10 uur verblijf.of at least 10 hours.

Gedicht H4075
Amsterdam, 2023-08-25

Band: Ziehen 
Stichwort: Reise: Erkunden 
Gewidmet: Pieter W 
 

Ich steh auf der Wand,

hebe die Leiter, auf die --


andere Seite.


Boven op de muurOn top of the wall
til ik de ladder hoog op --I lift up the ladder, high --
naar de buitenkant.down to the outside.

Gedicht H4176
Amsterdam, 2023-09-23

Band: Ziehen 
Stichwort: Leben: Umwelt 
 

Die Welt erkunden,

keine Angst davor haben --


sich zu verirren.


Wie de wereld wilExploring the world,
verkennen, moet niet bang zijn --you better not be afraid --
er te verdwalen.of getting lost there.

Gedicht H4306
Amsterdam, 2023-11-25

Verloren zwischen den Noten (Gözde Köse) (2021)
Komposition "Verdwaald tussen de noten" für Klavier, Bearbeitung von René van Münster für acht Celli, im Meervaart Theater in Amsterdam am 25. November 2023 aufgeführt vom Cello-Oktett
Gözde Köse wurde 2008 geboren

Band: Ziehen 
Stichwort: Kind: Teenager (Mut) 
Ehrerweisung an: Kose, Gozde 
 

Veränderungen,

hart, weich, Zerstörung oder --


ein Stapel Kisten.


Veranderingen,Changes can be hard,
hard of zacht, verwoesting of --or smooth, be destruction or --
een stapel dozen.a pile of boxes.

Gedicht H4343
Amsterdam, 2023-12-06

Band: Ziehen 
Stichwort: Veraenderung: Revolution 
 

Zywa Trip Kontrolle

Artemis, Artemis
wach auf, Artemis
kannst du uns hören, es ist Zeit
der Traum ist vorbei

     Die Erde ist wunderschön
     so klein und kostbar
     das Universum so groß
     und ich schwebe einfach hier

Artemis, Artemis
wach auf, Artemis
es ist Zeit zu essen
und an die Arbeit zu gehen

     Ich liebe euch
     dich am meisten
     Der wunderbare Frieden
     ich bin hier so leicht

Setz deinen Helm auf
und komm zurück, hallo
hier ist die Zentrale
Zehn

neun
Artemis, acht, Artemis
sieben, sechs, wir zählen
Motoren an, vier, drei

alles gut, zwei
mach dich bereit, und eins
auf dem Heimweg
Gute Reise, gute Reise!

Gedicht 5405
Amsterdam, 2024-01-03

Weltraumkuriosität (David Bowie) (1969)
Lied "Space Oddity" (Album "David Bowie" #2)
Band: Ziehen 
Stichwort: Reise: Im Geiste 
Stichwort: Ekstase 
Ehrerweisung an: Bowie, David 
 

Körper, suchend nach

einem bequemen Leben --


egal was passiert.


Lichamen, zoekendBodies keep going,
naar een aangenaam leven --keep seeking a pleasant life --
wat er ook gebeurt.whatever happens.

Gedicht H4494
Amsterdam, 2024-02-04

Band: Ziehen 
Stichwort: Koerper: Funktion 
 

Zywa Homo explorens / Der erforschende Mensch

Rückblickend lasen sie Unschuld
und Frieden über den Toren
die sich vor ihnen schlossen
aber niemand wusste, ob auch
der Ausgang eine Aufschrift trug

Ich frage mich, ob es
Schmerz gewesen sein könnte
und Einsamkeit, nein
das waren damals
leere Worte für sie

Das Verlangen, mehr
zu wissen, zu entdecken
was alles existierte
jenseits der Mauern, war
die Unruhe, die auch sie antrieb

und die sich zu einem Sturm
des Fortschritts anschwoll
einem Tanz der Großen Zeit
diese zerstörerische Kraft
des Wissensaneignung

Gedicht 5429
Amsterdam, 2024-02-23

Schmerz und Einsamkeit: Roman "The Golden House" ("Golden House" / "Das Goldene Haus", 2017, Salman Rushdie), Kapitel (3-) 34: "Your work goes well when your life's going terribly. Is that a rule? Loneliness and Heartbreak (Einsamkeit und Liebeskummer/Herzeleid): these are the names of the gates of Eden?"
Sturm des Fortschritts: Interpretation durch Walter Benjamin (These 9 von "Über den Begriff der Geschichte") des 1920 entstandenen Gemäldes "Angelus Novus" ("Neuer Engel" / "Junger Engel") von Paul Klee, erworben von Walter Benjamin im Jahr 1921
Tanz (Nata) der Großen Zeit (Mahakala): Shiva

Band: Ziehen 
Stichwort: Leben: Entdecken 
Stichwort: Kenntnis: Untersuchung 
Ehrerweisung an: Rushdie, Salman 
Ehrerweisung an: Benjamin, Walter 
 

Zywa Station Halbwegs

Wenn ich mich benehme, kann ich
als Halbwüchsiger halb mitmachen, als ob
es Spaß machen würde in dieser Welt
auf den Kopf, die glaubt, mich aufmuntern

zu können mit einem Lächeln, Kind
die beste Zeit deines Lebens...
Zyniker! Weg damit! Weg mit Falschem!
Ich habe vierschrötige Schultern

warte einfach, ich rühre
die Trommel, ich bin
im Treffpunkt
gerade im Begriff

Sie hängen schon
so lange, dass ihr Gehirn
alles umdreht, ohne Ahnung
was echt, was falsch

Gedicht 5442
Amsterdam, 2024-03-04

Tarot: der Gehängte
Treffpunkt: 'Hang'out

Band: Ziehen 
Stichwort: Pubertaet 
 

Zywa In Rom

Ich kannte meine Nachbarschaft
die Straßen zu allem
was ich kannte

aber all diese Straßen
gingen nirgendwo hin
lernte ich, und ich ging

weg über größere Straßen
in die weite Welt
in andere Stadtteile

und auch diese Straßen
gingen nirgendwo hin
lernte ich, außer

schön wieder zu Hause
Deshalb sitze ich heutzutage still
zu Hause in meinem Rom, und

der eine nach dem anderen reist
über unsichtbare Straßen
zu mir, schnelle Sterne

am Himmel meiner Gedanken

Gedicht 4867
Amsterdam, 2022-11-30

Die Wege der Social Media (führen nach "Rom")
Band: Ziehen 
Stichwort: Welt(bild) 
 

Zywa Teekanne Bücher Mikado

Ich mag den frühen Morgen
dann mache ich mich mit
einem Karren auf die Beine
und jeden Tag finde ich etwas

was auf die Bürgersteige der Stadt
deponiert wurde, eine Teekanne
Werkzeug, Bücher, Mikado
ein altmodisches Radio
ein Küchenstuhl und so

Im Winter krame ich in der Kneipe rum
im Sommer entlang der Kanäle
Ein gescheiterter, manchmal
geliebter Mann

Bis ich mit meiner Eine
ein leeres Haus besetze
mit einer Teekanne, Büchern, Mikado
einem altmodischen Radio
Werkzeugen, Küchenstuhl und so

Gedicht 3585
Amsterdam, 2021-03-28

Band: Ziehen 
Stichwort: Liebe: Wunsch (Aktion) 
 

Zywa Nichts sehen, hören und sagen

Ich bin ich und du bist du
Es gibt zu viele Menschen

um sie zu lieben
zu viele, um leben zu können ohne

Umgangsformen, obwohl das schon was
kostet, die Freude des Wunders

voneinander, allen anderen
die du triffst, du und ich

die sind wie wir
Die Leute neben mir

im Zug unterhalten sich
Ich höre ihre Geschichten, gehöre

zum Glück nicht zu ihnen
hoffe ich

Sie sind so anders, oder noch
schlimmer: ich bin auch so

Das Wunder lassen wir
unausgesprochen, ungesehen

Gedicht 3568
Amsterdam, 2021-03-25

Avalokiteshvara (der Herr, der betrachtet)
Band: Ziehen 
Stichwort: Menschen: Mitmensch 
 

Zywa Die Schönheit

Wohlstand in Stadt und Land, sehe
das Licht unter den Wolken im Ausstellungssaal
des irdischen Paradieses, sehe

einen Blick auf uns selbst
in den Blicken von damals
die Schönheit ihrer Aufmerksamkeit

ihrer Wünsche
in jüngeren Jahren der Welt –
dieselbe wie unsere

Wir bearbeiten und bewahren
wir bauen und verbessern
wir schaffen die Schönheit

in der wir leben wollen
Hier ist sie gesammelt, sehe
dass es gut ist

Gedicht 3716
Amsterdam, 2021-04-20

Reichsmuseum in Amsterdam
Band: Ziehen 
Stichwort: Museum 
Stichwort: Amsterdam% 
 

Zywa Zwischenmensch

Ich dachte, es sei etwas aus der Vergangenheit
die scharfe Trennung
zwischen Ja und Nein, Schuld und Unschuld
befleckt und rein, Frau und Jungfrau

Aber der Computer lässt mir
keine andere Wahl, als wohl
oder nicht befreundet, gebunden
oder frei, wohl oder nicht

eine Antwort, eine Verabredung
Stillstand oder einen Schritt
in fünf mögliche Richtungen
und wenn das Spiel fehlschlägt

kann man angeblich alles löschen
und von vorne beginnen
seine Erfahrungen versteckt
hinter einem reinen Tisch

für neue Entscheidungen
was ein ziemlicher Aufwand ist
im wirklichen Leben, wo Träumen
das Spiel sind und Vorläufig

die Realität ist: die ganze Zeit
lebe ich-Zwischenmensch überall dazwischen
in Zwischenständen und Zwischenzeiten -
Zwischenhändler an Zwischenstationen

Gedicht 4929
Amsterdam, 2023-01-06

Band: Ziehen 
Stichwort: Zeit: Zeitlichkeit 
 

Zywa Kunstnetz

Im Museum weht der Wind überall
von überall überall hin, wie wir Besucher
aus der ganzen Welt kommen und gehen

Wir tragen ein Kulturnetz, nähren es
mit den Sammlungen der Museen
die größer als ihre Gebäude sind

Wir tragen die Kunst
mit uns, sie ist größer als wir
größer als unsere Zeit und Wohnsitz

Wir tragen die Kunst
aus, die Geschichte, die uns verbindet
und die immer weiter geht, wo sie endet

Gedicht 3715
Amsterdam, 2021-04-20

Reichsmuseum in Amsterdam
Band: Ziehen 
Stichwort: Museum 
Stichwort: Amsterdam% 
 

Zywa Reichen

Die Welt ein Labyrinth
unter dem Nussbaum
in diesem übersichtlichen Garten

Einem Pfad folgen
lernen, wie es geht
was wichtig ist

Mit Unbekannten unterwegs
mit unseren Sinnen
das Geheimnis erleben

Und weiter reichen
die Welt neu erschaffen
an unserem Leben vorbei

Dies ist unsere Welt
wie sie war und sein kann
vorsichtig reichen wir

Nach Schönheit
und Geschichten reichen wir
nach Kontakt

Mit anderen Leben
verbinden wir uns
verbinden wir uns
vom Herzen zum Herzen

Gedicht 3714
Amsterdam, 2021-04-20

Reichsmuseum in Amsterdam
Band: Ziehen 
Stichwort: Museum 
Stichwort: Amsterdam% 
 

Zywa Umarmung

Komm rein, ich küsse deine Augen
Ich werde dir alles zeigen
Lass dir Zeit, komme so oft, dass du möchtest
und gesättigt wirst du gehen

Nehme ein Bad
in all meinen Farben – sanft
wie Puderpinsel streicheln
sie deinen Blick

Ich umarme deine Aufmerksamkeit
mit dem Gold der Geschichte
Hier ist alles
ewig jung

Bedingungslos füge ich mich
deinen Bedürfnissen
Ich gebe
Bilder um nie zu vergessen

Lasse dich überraschen, verzaubern, verführen
Komm in mich hinein und fließe
durch mich
Ich bin für dich da

Gedicht 3717
Amsterdam, 2021-04-20

Reichsmuseum in Amsterdam
Band: Ziehen 
Stichwort: Museum 
Stichwort: Amsterdam% 
 

Zywa Großerwachsene

Hier wachsen wir
Wir fügen Vergangenheit hinzu
zu unserem Leben, und Schönheit

Wir erwecken alte Meisterwerke
zum Leben, indem wir schauen
in Zeitspiegel

in denen wir uns auch sehen:
Großerwachsene
mit einem Museum in unserem Kopf

stille Säle
in denen wir wandern können
zwischen Wirklichkeit und Idealen

Vergangenheit und Zukunftsträumen
Zu jeder Zeit
Großerwachsene

Gedicht 3718
Amsterdam, 2021-04-20

Reichsmuseum in Amsterdam
Band: Ziehen 
Stichwort: Museum 
Stichwort: Amsterdam% 
 

Zywa Am Meer entlang

Reifen surren, Rücken sind gebeugt
Wörterwolken wehen mit:
Radfahrer am Meer entlang

Sie treten und reden
aber riechen nicht
was ich rieche
sehen sich nicht um
wie ich mich umsehe

Sie schwitzen Parfümgerüche
wiederholen ihre Kleinigkeiten in Monologen
Sie fühlen sich wichtig

Gedicht 3570
Amsterdam, 2021-03-26

Band: Ziehen 
Stichwort: Menschen: Mitmensch 
Stichwort: Holland% 
 

Zywa Das steinerne Floß

Die Sonne geht in unserem
schönen Abendland unter, lass es
schief gehen, rufen die Wähler

lass den Strom ausfallen
die Erde reißen und die Hunde
bellen, lass das Meer wirbeln

Sie tauchen und schwenken
wie ein Schwarm Stare
Darin liegt ein System

das von den Verwaltern schwer
zu beeinflussen ist, wie Vogler
erklären sie die Vorzeichen

Nach dem großen Beben brechen Länder ab
und sie segeln weg, ihr Kap durchschneidet
den Ozean: ein stolzer Felsentitan

voller Kaninchen und Siedler
die sich hinter wütenden Worten verschanzen
weil es so kompliziert ist

Sie wollen einen eigenen Kurs
sie wollen eine neue Sonne
Die Frauen sind schwanger

Gedicht 3748
Amsterdam, 2021-04-25

Das steinerne Floß (José de Sousa Saramago) (1986)
Brexit
Roman "A jangada de pedra" ("Das steinerne Floß", 1986, José de Sousa Saramago)
Film "La balsa de piedra" ("Das Steinfloß", 2002, George Sluizer)

Band: Ziehen 
Stichwort: Wahlen 
Stichwort: Politik^ 
Ehrerweisung an: Saramago, Jose dS  
Ehrerweisung an: Sluizer, George 
 

Zywa Warte einfach

Noch merkt es niemand
aber ich habe es in mir

die brillanten Ideen und die Autorität
die Dinge so laufen zu lassen

wie sie sollten, bis ins letzte Detail
in Berichten ausgearbeitet

Meine Beförderung ist eine Frage
der Zeit, meine Arbeit wird gesehen

sie ist schon da
in meinem Kopf, fertig

zu verkünden, höflich
alle berücksichtigend

Ja, ich passe mich an, ich warte
auf den richtigen Zeitpunkt

und bereite alles vor
Ich sehe es vor mir

ich weiß, wie die Welt funktioniert
und wenn es soweit ist, können wir

alle zufrieden sein

Gedicht 3681
Amsterdam, 2021-04-13

Der Doppelgänger (Richard Ayoade) (2014)
Film "The double"
Band: Ziehen 
Stichwort: Selbstvertrauen 
Ehrerweisung an: Ayoade, Richard 
 

Der Mann fuhr so schnell,

dass er als erster ankam --


an seinem Unfall.


De man reed zo snelThe man drove so fast
dat hij als eerste aankwam --that he was first to arrive --
bij zijn ongeluk.at his accident.

Gedicht S0002
Amsterdam, 2011-11-18

Band: Ziehen 
Stichwort: Menschen: Unvernuenftig 
 

An den Mülleimern

in einem Hauch von Benzin --


stehen wir kurz still.


Bij een afvalbakBy a litter bin
in een vleug benzinelucht --in a whiff of petrol air --
staan we even stil.we're at a standstill.

Gedicht H3313
Amsterdam, 2022-05-30

Tankstelle
Band: Ziehen 
Stichwort: Unterwegs 
 

Das große Raumschiff:

unter den Flügeldecken --


hängen die Zitze.


Onder het dekschildThe flying saucer:
van de vliegende schotel --under the large elytron --
hangen de tepels.the nipples hang down.

Gedicht H3314
Amsterdam, 2022-05-30

Tankstelle "Green Planet" auf der A28 (in der Nähe von Pesse)
Band: Ziehen 
Stichwort: Konsumieren 
 

Zywa Das Narrenschiff

Die Fahrt ist unruhig, aber
das Schiff ist großartig
ein wunderschönes Schiff

Leider ohne Schiffszwerge
um die nackte Menge zu retten, nein
es gibt nur Narren an Bord

die Freiheitslieder singen
und auf ferne Strände anstoßen
Ach, wir verlieren den Kurs

Das Magnetfeld wird schwächer
und der Nordpol verschiebt sich
Häfen bleiben ungelesen

Seepocken packen uns am Kiel
Sie lassen Anker in die Tiefe
des ruhelosen Wassers wachsen

Der unerreichbare Mond zieht
eine süße Fährte in der salzigen Luft
Aber wer könnte dort leben?

Gedicht 4512
Amsterdam, 2022-06-05

Das Narrenschiff (Plato) (-407)
"Narrenschiff" (in Buch IV von "Politeia" ["Der Staat"], 407 vChr, Plato)
"Het narrenschip" ("Das Narrenschiff", 1491, Hieronymus Bosch)
"Ship of Fools" und "Land Ho!" ("Land in Sicht!") ("Narrenschiff", Album "Morrison Hotel", 1970, The Doors)
Seit 1900 hat sich der magnetische Nordpol um 1.100 km in Richtung Kanada verschoben, und seit 1850 hat die Stärke des Magnetfelds um 10 % abgenommen

Band: Ziehen 
Stichwort: Menschen: Unvernuenftig 
Ehrerweisung an: Plato 
Ehrerweisung an: Bosch, Jheronymus 
 

Zywa
     Band:   Ziehen
GruppeNiederländischEnglisch5-7-5
PinselBimsSchuttRegenLiebes
VerdichtetZugvögelWennlosFoto