Componist:  Cage, John

Zywa Slaperdijk

Slaperdijk, schapendijk
aan het wad, er gebeurt niet veel

Grijs op grijs de trage adem
van dag en nacht, flarden

hartslagloos geruis en golven
krijsende meeuwen, zilver-

schittering over de zee
het slijmspoor van een slak

Nergens bloed, alleen wat veren
schelpen van vroeger leven

en stille zuchten uit het heelal
Zonder dijk zou ik verdwijnen

naar nergens, o wat verlang ik
naar jou

Gedicht 337
Amsterdam, 2014-09-14
Variations II (John Cage)
Velden hebben oren (Michael Pisaro) - 0
"Variations II" (1961, John Cage)
"Fields have ears" nr. 1 ("Velden hebben oren", 2010, Michael Pisaro)
Op zondag 14 september 2014 uitgevoerd in het Orgelpark te Amsterdam

Bundel: org elp ark 
Trefwoord: Leegte 
Andere componist: Pisaro, Michael 

Zywa Stil midden

In diepe rust, mijn lichaam
in oneindige ruimte
in het stille midden

van de sterrenstelsels
traag om mij heen -
mijn gedachten dwalen in de tijd

tussen de spitsuren los
tussen de geluiden die
tussen de opwaaiende vitrage

binnengolven en uitdoven
Helder hoor ik de stem
van een vrije snaar

in de ritmes van het verkeer
in vlagen gamelan en conga
in klankreeksen en tussenspelen

op een middag in de herfst
en tegenover mij in de zaal
zit een mooie man

Gedicht 1602
Amsterdam, 2017-11-05
Sonates en Tussenspelen (John Cage) - 1948
Compositie "Sonatas and Interludes", voor geprepareerde piano

Bundel: org elp ark 
Trefwoord: Ruimte 


Een geluid, hier, daar,

de arm van de dirigent --


staat recht, bijna stil.


A sound, here, then there,Ein Geräusch, hier, dort,
the arm of the conductor --der Arm des Dirigenten --
is straight, almost still.gerade, fast still.

Gedicht H3668
Amsterdam, 2023-01-15
Atlas van de schijnbare zonneweg (John Cage) - 1962
Compositie "Atlas Eclipticalis", op 15 januari 2023 in het Orgelpark uitgevoerd door Ensemble SPECTRA

Bundel: org elp ark 
Trefwoord: Muziek: klank 


Met reuzenoren

vang ik verre klanken op:


ik word steeds kleiner.


With gigantic earsMit Riesenohren
I can receive distant sounds:fang ich ferne Töne auf:
I'm getting smaller.ich werde kleiner.

Gedicht H3669
Amsterdam, 2023-01-15
Atlas van de schijnbare zonneweg (John Cage) - 1962
Compositie "Atlas Eclipticalis", op 15 januari 2023 in het Orgelpark uitgevoerd door Ensemble SPECTRA

Bundel: org elp ark 
Trefwoord: Muziek: klank 
Trefwoord: Heelal 


Alles is eeuwig,

behalve de tijd, die volgt --


vanzelf op zichzelf.


Time is different,Alles ist ewig,
not eternal, it follows --außer der Zeit, denn die folgt --
itself by itself.von selbst auf sich selbst.

Gedicht H3670
Amsterdam, 2023-01-15
Atlas van de schijnbare zonneweg (John Cage) - 1962
Compositie "Atlas Eclipticalis", op 15 januari 2023 in het Orgelpark uitgevoerd door Ensemble SPECTRA

Bundel: org elp ark 
Trefwoord: Leven: stroom 
Trefwoord: Tijd 


Ik besta! Ik ook!

En ik! Hier! Hier besta ik! --


En ik? Wie hoort mij?


I exist! Me too!Ich existiere!
And I! Here! Here I exist! --Ich auch! Und ich! Hier bin ich! --
And I? Who hears me?Und ich? Wer hört mich?

Gedicht H3671
Amsterdam, 2023-01-15
Atlas van de schijnbare zonneweg (John Cage) - 1962
Compositie "Atlas Eclipticalis", op 15 januari 2023 in het Orgelpark uitgevoerd door Ensemble SPECTRA

Bundel: org elp ark 
Trefwoord: Aandacht: bestaan 

Zywa
ComponistenDuitsEngels5-7-5
PenseelPuimPuinRegenLiefdes
VerdichtTrekvogelsAlsloosTheater