Is dit ons afscheid, | |
wordt ons geluk een foto -- | |
van een mooie dag? | |
Will this be goodbye, | Ist's unser Abschied, |
our happiness a photo -- | wird unser Glück ein Foto -- |
of a splendid day? | einer schönen Zeit? |
Blijf, ik beloof niets, | |
maar blijf, blijf vannacht bij mij -- | |
v | |
Stay, no promises, | Bleib, kein Versprechen, |
just stay, stay with me tonight -- | bleib nur bei mir heute Nacht -- |
with my lovesickness. | bei meinem Herzschmerz. |