Reihenfolge: neuste zuerst
 
 

Ich möchte bleiben;

aber ich verderbe es --


mit Sorgen wie dann.


Hier zou ik willenIn this place I would
blijven, maar ik bederf het --like to stay, but I spoil it --
met piekeren hoe.with worrying how.

Gedicht H3217
Amsterdam, 2022-03-09
Alles blau (Peter Terrin) (2021)
Roman "Al het blauw"
Band: Schutzraum 
Stichwort: Sorgen 


Er verspottet sie;

das meint er nicht, nicht gemein --


nicht immer gemein.


Hij spot met haar, maarHe mocks her, does not
dat meent hij niet, niet gemeen --mean it, not in a mean way --
niet altijd gemeen.not mean every time.

Gedicht S1353
Amsterdam, 2022-03-08
Alles blau (Peter Terrin) (2021)
Roman "Al het blauw"
Band: Kann Macht 
Stichwort: Hochmut / Stolz 

Zywa
Die Nutzung der Texte ist erlaubt, sofern
© Zywa erwähnt wird  (siehe die Regeln bei  
Home )
  Ehrerweisung an:   
  Wortsuche:  CTRL-F
EhrerweisungenNiederländischEnglisch5-7-5
PinselBimsSchuttRegenLiebes
VerdichtetZugvögelWennlosFoto