Laat de mensen maar
denken wat ze willen
Ik ben sterk, ik klauw
vuur van me af

adem warmte en licht
mijn hart in en uit
vruchtbaar verbonden
met moeder aarde

ik voed het leven
dat mij alles geeft -
met druppels maan-
bloed, en ik open mij

voor wie waardig is
de Kracht kent: haar
door elke vezel vrij
laat stromen

Just let people
think what they like to think
I am strong, I claw
fire off me

breathe warmth and light
in and out of my heart
fruitfully connected
with mother earth

I nurture life
that gives me all -
with drops of moon
blood, and I open me

for whom is worthy
knowing the Force:
letting it flow freely
through every fiber

Lass die Leute doch
denken, was sie denken wollen
Ich bin stark, ich kralle
Feuer aus mir

atme Wärme und Licht
in und raus mein Herz
fruchtbar verbunden
mit Mutter Erde

ich nähre das Leben
das mir alles gibt -
mit Tropfen Mond-
blut, und ich öffne mich

für diejenigen, die würdig sind
die Macht kennen: sie
frei durch jede Faser
fließen lässt