Zywa PuimPuin

Een vulkaan zijn
met een dikke huid
van verse vruchtbare grond

Mezelf daaraan verspillen
met goedbedoeld gepruts
en mislukkende plannen

Let maar niet op de rommel
Het valt wel mee
Smoezen zijn onnodig

Morgen is weer een dag
voor het heilige moeten
en nieuwe averbeteringen

Er staat genoeg in bloei
om van te leven
tussen alle stolsels en as -

het zwart van vurige idealen

Gedicht 595
Amsterdam, 2016-03-20

Bundel: PuimPuin 
Trefwoord: Leven: moeite 

Zywa PumicePieces

Being a volcano
with a thick skin
of fresh fertile soil

Wasting myself on it
with well-intentioned tinkering
and failing plans

Ignore the mess
It's not that bad
Excuses are unnecessary

Tomorrow is another day
for the holy got to be
and new wrongprovements

There's enough in bloom
to live on
between all solidifications and ashes -

the black of ardent ideals

Poem 1119
Amsterdam, 2017-04-05

Collection: PumicePieces 
Keyword: Life: effort 

Zywa BimsSchutt

Ein Vulkan sein
mit einer dicken Haut
aus frischer, fruchtbarer Erde

Mich an ihr verschwenden
mit gut gemeintem Gest├╝mper
und gescheiterten Pl├Ąnen

Achte nicht auf die Unordnung
Ist doch nicht so schlimm
Ausreden sind unn├Âtig

Morgen ist ein weiterer Tag
f├╝r das heilige M├╝ssen
und neue Schlimmbesserungen

Es bl├╝ht genug
um davon zu leben
zwischen all den Erstarrungen und der Asche -

das Schwarz feuriger Ideale

Gedicht 4932
Amsterdam, 2019-12-26

Band: BimsSchutt 
Stichwort: Leben: M├╝he 
Zywa
GroepTerug5-7-5
PenseelPuimPuinRegenLiefdes
VerdichtTrekvogelsAlsloosFoto