Zywa Hoge ogen

Ik ben een reus met gevoelloze benen
en blikken uit de hoogte
ik zal mijn stelten niet buigen
naar de werkelijkheid

Liever lopen mijn ogen
over digitale platforms
dan op blote voeten
door de werkelijkheid

In de wolken om mijn hart
ben ik veilig, schuil ik
zichtbaar verborgen zwevend
boven de werkelijkheid

Overal ben ik thuis
ik ken de gebaande wegen
naar mijn favoriete plekken
van de werkelijkheid

Ik zou niet klein willen zijn
het overzicht verliezen
en dan zeker verdwalen
in de werkelijkheid

Gedicht 615
Amsterdam, 2016-04-02

Bundel: Het licht van de woorden 
Trefwoord: Geest 

Zywa High eyes

I am a giant with numb legs
and superior looks
I will not bow my stilts
to reality

My eyes prefer to run
over digital platforms
rather than walking barefoot
in reality

In the clouds around my heart
I am safe, taking shelter
floating visibly hidden
above reality

I am at home everywhere
I know the beaten tracks
to my favourite places
of reality

I would not want to be small
lose the overview
and then certainly get lost
in reality

Poem 1035
Amsterdam, 2017-02-18

Collection: The light of words 
Keyword: Mind 

Zywa Hohe Augen

Ich bin ein Riese mit tauben Beinen
und Blicke von oben herab
ich werde meine Stelzen nicht
der Wirklichkeit beugen

Meine Augen laufen lieber
├╝ber digitale Plattformen
statt barfu├č
durch die Wirklichkeit

In den Wolken um mein Herz
bin ich sicher, verstecke ich mich
sichtbar verborgen schwebend
├╝ber der Wirklichkeit

Ich bin ├╝berall zu Hause
ich kenne die gebahnten Wege
zu meinen Lieblingsorten
der Wirklichkeit

Ich m├Âchte nicht klein sein
den ├ťberblick verlieren
und mich dann sicher verirren
in der Wirklichkeit

Gedicht 4934
Amsterdam, 2023-01-06

Band: Das Licht der W├Ârter 
Stichwort: Geist 
Zywa
GroepTerug5-7-5
PenseelPuimPuinRegenLiefdes
VerdichtTrekvogelsAlsloosFoto