Zywa Getroffen

Ik ken de namen
en een paar foto's

van jouw vrienden, onwennig
zouden we elkaar begroeten

er zijn geen woorden voor
om jouw wonder te delen

We willen wel, maar kunnen het niet
uitleggen, we willen het niet uitleggen

omdat al tijdens het bedenken
elke aanzet jouw essentie mist

Ik moet erin berusten
in de war te zijn gebracht

getroffen
elke keer weer, en voor altijd

ben jij waar dan ook
in mijn gedachten

Gedicht 3367
Amsterdam, 2021-01-14

Wen = treffen
>> Wond = getroffen
>> Wonder = gebeurtenis waardoor men getroffen wordt

Bundel: Zonder reserve 
Trefwoord: Vriendschap:  
Opgedragen aan: Jan Aart K 
Opgedragen aan: Maria Godschalk 

Zywa Struck

I know the names
and some pictures

of your friends, unfamiliarly
we would greet each other

there are no words
to share your wonder

We want to, but we can't
explain, we don't want to explain

because already while conceiving
every onset misses your essence

I have to accept
to be confused

struck
every time, and forever

you are wherever
on my mind

Poem 3368
Amsterdam, 2021-01-15

Collection: Without reserve 
Keyword: Friendship:  
Dedicated to: Jan Aart K 
Dedicated to: Maria Godschalk 

Zywa Getroffen

Ich kenne die Namen
und einige Fotos

von deinen Freunden, ungewohnt
w├╝rden wir uns gr├╝├čen

es gibt keine Worte
um dein Wunder zu teilen

Wir wollen es schon, k├Ânnen es aber nicht
erkl├Ąren, wir wollen es nicht erkl├Ąren

weil bereits w├Ąhrend das Ausdenken
jeder Ansatz deine Essenz verfehlt

Ich muss mich darin f├╝gen
verwirrt zu sein

getroffen
jedes Mal, und f├╝r immer

bist du wo auch immer
in meinen Gedanken

Gedicht 3369
Amsterdam, 2021-01-15

Band: Ohne Zur├╝ckhaltung 
Stichwort: Freundschaft:  
Gewidmet: Jan Aart K 
Gewidmet: Maria Godschalk 
Zywa
GroepTerug5-7-5
PenseelPuimPuinRegenLiefdes
VerdichtTrekvogelsAlsloosFoto