Werd ik gewekt
door rammelende emmers
als tikkende regen
tegen het brullen
de fluitende inademing
en de mijmerende zuchten
van het orgelmonster?
Kromme pijpen blazen me
de ruimte in, alles verschuift
tot ik geen houvast meer heb
en mijn lichaam in trance
oplost tussen wringende klanken
Compact als een schotel
zwenk ik steeds zwaarder
door octaven ruimtepuin
met ingehouden adem
uitziend naar het verlossende
licht van de eeuwig verre
zwaartekracht die me
smelten en verbranden
zal als ik er ooit aankom
Valse sirenenzang lokt me
met harmonieën waarin
het dashboard oplicht
mijn gedachten weer helder
om een koers te bepalen
en weg te gaan
van deze depressie
alsof er bestemmingen zijn
Hoop en verlangen
buitelen door de sterrennevel
als het klaterende water
uit de bronnen van de Moldau
Het monster brult weer mee -
om gek van te worden
uit elkaar te spatten
en in brokstukken uiteen
te drijven, tikkend
tegen de stilte
als het einde van een bui
Maar na de rust rollen er massa's
torenhoog overheen, steeds
zweef ik
tussen droom en daad
Slapeloos
brabbel ik nog wat
wadend in berusting
Liedloos
Gedicht 4296 Amsterdam, 2022-02-05 Liedloosheid (Maxim Shalygin) - 2022 "Songlessness" (2022, Maxim Shalygin), uitgevoerd door het Amstel Quartet (saxofoons) en Una Cintina (orgel), op 5 februari 2022 in het Orgelpark Kromme pijpen: saxofoons "Vltava" ("De Moldau", 1874, Bed?ich Smetana) Bundel:org elp ark Trefwoord:Reis: in gedachten Componist:Shalygin, Maxim
Zywa
Songless Song
Was I waked
by rattling buckets
like ticking rain
against the roar
the whistling inhalation
and the musing sighs
of the organ monster?
Curved pipes blow me
into space, everything shifts
until I no longer have a hold
and my body dissolves in trance
between wringing sounds
Compact like a saucer
I swing increasingly heavy
through octaves of space debris
with withheld breath
looking forward to the redeeming
light of the eternally distant
gravity, which will
melt and burn me
if I ever arrive
A false siren song lures me
with harmonies in which
the dashboard lights up
my thoughts clear again
to chart a course
and go away
from this depression
as if there are destinations
Hope and desire
tumble through the stardust
like the splashing water
from the sources of the Moldau
The monster roars again -
Maddening at the risk
of bursting asunder
and dispersing
in debris, ticking
against the silence
like the end of a downpour
But after the calm masses roll
towering over it, ever
I float
between dream and deed
Sleeplessly
I babble a bit
wading in acquiescence
Songless
Poem 4297 Amsterdam, 2022-02-06 Songlessness (Maxim Shalygin) Performed by the Amstel Quartet (saxophones) and Una Cintina (organ), on February 5th, 2022 in the Organpark Curved pipes: saxophones "Vltava" ("The Moldau", 1874, Bed?ich Smetana) Collection:org anp ark Keyword:Journey: in the spirit Composer:Shalygin, Maxim
Zywa
Liedloses Lied
War ich geweckt
von rasselnden Eimern
wie klopfender Regen
gegen das Brüllen
die pfeifende Einatmung
und die grübelnden Seufzer
des Orgelmonsters?
Gekrümmte Pfeifen blasen mich
in den Weltraum, alles verschiebt sich
bis ich keinen Halt mehr habe
und mein Körper sich in Trance
auflöst zwischen wringenden Klängen
Kompakt wie eine Untertasse
schwenke ich immer schwerer
durch Oktaven von Weltraumschutt
mit angehaltenen Atem
aussehend nach dem erlösenden
Licht der ewig fernen
Schwerkraft, die mich
schmelzen und verbrennen
wird, wenn ich jemals ankomme
Falscher Sirenengesang lockt mich
mit Harmonien, in denen
das Dashboard aufleuchtet
meine Gedanken wieder klar
um einen Kurs zu bestimmen
und wegzugehen
von dieser Depression
als ob es Ziele gibt
Hoffnung und Verlangen
tummeln durch den Sternennebel
wie das klatschende Wasser
aus den Quellen der Moldau
Das Monster brüllt wieder mit -
verrücktmachend
zum Auseinanderplatzen
und Abtreiben
in Trümmer, klopfend
gegen die Stille
wie das Ende eines Platzregens
Aber nach der Ruhe rollen Massen
turmhoch rüber, immer
schwebe ich
zwischen Traum und Tat
Schlaflos
brabble ich noch ein wenig
watend in Gleichmutigkeit
Liedlos
Gedicht 4298 Amsterdam, 2022-02-06 Liedlosigkeit (Maxim Shalygin) "Songlessness" (2022, Maxim Shalygin), ausgeführt vom Amstel-Quartett (Saxophone) und Una Cintina (Orgel), am 5. Februar 2022 im Orgelpark Gekrümmte Pfeifen: Saxophone "Vltava" ("Die Moldau", 1874, Bed?ich Smetana) Band:Org Elp Ark Stichwort:Reise: Im Geiste Komponist:Shalygin, Maxim