| Een harde man smelt | |
| bij zijn lief, zij is al zacht -- | |
| en wordt daarna hard. | |
| With their girl, tough men | Ein harter Mann schmilzt |
| melt, she is already soft -- | mit sein Lieb, sie ist schon weich -- |
| she gets tough later. | und wird später hart. |
Amsterdam, 2022-09-03
Een aangename postumiteit: brieven 1965-1997 (Herman de Coninck) - 1987
Brief 141, van Herman de Coninck aan Carl van H, 20 februari 1987; publicatie in 2004
Bundel: Tekorten
Trefwoord: Liefde: vrijen
Eerbetuiging: De Coninck, Herman
