De Iepekrieten

zijn een zeer ijverig volk –


dat helpt wie hen helpt.


Common IpocritesDie Ipokriten
are very active people –sind ein sehr eifriges Volk –

helping who helps them.das hilft, der ihm hilft.

Amsterdam, 2016-11-09
#172 – Heer Bommel en de spalt (Marten Toonder) – 1983
Stroken 1239-1333
Bundel: toonder Toonder 
Trefwoord: Schijn 
Eerbetuiging: Toonder, Marten 
Zywa
Home Duits Engels 5-7-5
Penseel PuimPuin Regen Liefdes
Verdicht Trekvogels Alsloos Theater