| Een leugen loopt niet, | |
| ze heeft voeten noch benen -- | |
| vleugels heeft ze wel. | |
| A lie cannot walk, | Eine Lüge läuft |
| it has neither feet nor legs -- | nicht, hat Füße noch Beine -- |
| but it does have wings. | Flügel hat sie schon. |
Amsterdam, 2019-11-14
Hochelaga, of Engeland in de Nieuwe Wereld (Eliot en George Warburton) - 1846
Aangepast spreekwoord
Hochelaga is een dorp van de Iroquois, nu Montréal
"Hochelaga, or England in the New World" (Eliot and George Warburton)
Bundel: Actief Passief
Trefwoord: Ethiek: leugen
Trefwoord: Iroquois%
Eerbetuiging: Warburton, Eliot & George
