| Een mens verandert | |
| slechts als een ander hem dwingt -- | |
| Zelf kan hij dat niet. | |
| People only change | Menschen ändern sich |
| when someone else forces them -- | nur unter Zwang, sie können -- |
| They can't change themselves. | das nicht selbst machen. |
Amsterdam, 2022-08-13
Het volgende verhaal (Cees Nooteboom) - 1991
Novelle
"Dat is het verschil tussen goden en mensen. Goden kunnen zichzelf veranderen, mensen kunnen alleen maar veranderd worden."
Bundel: Wilikken
Trefwoord: Identiteit: verandering
Eerbetuiging: Nooteboom, Cees
