| It is printed now, | |
| as pure art: the sorrow, mine -- | |
| everyone's, isn't it? | |
| Nu staat het gedrukt, | Jetzt ist's pure Kunst, |
| als pure kunst: mijn verdriet -- | gedruckte Trauer: von mir -- |
| ieders verdriet, toch? | von allen, oder? |
Amsterdam, 2022-09-20
The Sorrow of Belgium (Hugo Claus)
Novel "Het verdriet van België"
"Art brut" ("Outsider art" / "Raw art" / "Pure art")
Collection: Over
Keyword: Sadness: process
Tribute to: Claus, Hugo
