Lege flessenpost | |
op het strand. Hier ligt een taak -- | |
Wat zal ik schrijven? | |
There is no message | Leere Flaschenpost |
in the bottle on the beach -- | am Strand. Eine Aufgabe -- |
So, what shall I write? | Was soll ich schreiben? |
Een knipoog: ik kijk | |
om, hij belooft iets, maar wat -- | |
wil ik geloven? | |
A wink: I look back | Ein Augenzwinkern: |
he promises something, but -- | es verspricht etwas, aber -- |
what do I believe? | was will ich glauben? |
Ik ben hier! Hallo? | |
Horen jullie mij? Hallo! -- | |
Zullen we dansen? | |
I am here! Hello? | Ich bin hier! Hallo? |
Do you hear me? Hello there! -- | Könnt ihr mich hören? Hallo! -- |
Let's dance together! | Wollen wir tanzen? |
Ik voel te weinig | |
wanneer ik meisjes ontmoet -- | |
en ik voel te veel. | |
I feel too little, | Ich fühl zu wenig, |
every time I meet a girl -- | wenn ich Mädchen treffe, und -- |
and I feel too much. | ich fühle zu viel. |
Trefwoorden | Woord zoeken: CTRL-F | 5-7-5 | |
Penseel | PuimPuin | Regen | Liefdes |
Verdicht | Trekvogels | Alsloos | Foto |