Trefwoord  Engel / Duivel


Torens
worden geopend

Ik durf kwetsbaar te zijn


Ik ben gelijkwaardig aan anderen


Towers
are opened
T√ľrme
werden geöffnet
I dare to be vulnerableIch wage es, verletzlich zu sein
I am equal to other peopleIch bin anderen gleich

Gedicht Q115
Amsterdam, 2001-04-17
Ook ik open mij - 0
Anderen zijn gelijkwaardig aan mij

Bundel: Lilith's Krachten 
Trefwoord: Openheid 
Mede opgedragen aan: n416 

Zywa Namen geven

Om te begrijpen wat er gaande is
in mijn buik, het kriebelen en kietelen
van de zweepstaartjes die blind weten
waar ik op hoop, duik ik onder
in het collectieve onbewuste

ik jongleer met symbolen
noem het glanzen van de cellen
ziel en de cellen een belichaming
van de grote ziel, het onzichtbare
verband van alles, en tussen alles

bestaat het mysterie van de engelen
die ons wezen bewaren
en in hun handen mijn verlangen
dragen naar de nestelplaats
in mijn buik, kriebelend en kietelend

terwijl er zoveel vragen zijn
van de engelen van mijn verstand
die als duivels veroordeeld worden
door de angst voor zelfstandigheid
van anderen en van jezelf

vragen over wat gaande is
en meningen, voors en tegens
engelen en duivels, soms beiden gewapend
met bedrog en bedreiging, ontkennend
dat ze deel uitmaken van de grote ziel

Gedicht 1916
Amsterdam, 2018-11-12
Bundel: Korte Preken 
Trefwoord: Ziel 


Liefde uiten lukt

het best als je mensen ziet --


als lichaamsengelen.


Expressing your loveJemanden lieben
works best if you see people --geht gut, wenn man Menschen sieht --
as body angels.als Körperengel.

Gedicht H2645
Amsterdam, 2019-12-12
Engelen (Arnon Grunberg) - 2019
Column (VPRO-gids)

Bundel: Liefdes Listen Lusten Lasten in de jaren 10 
Eerbetuiging: Grunberg, Arnon 


Ik ben mijn engel,

die mij altijd zal volgen --


die in nood mij helpt.


I am my angel,Ich bin mein Engel,
who will always follow me --der mir immer folgen wird --
who helps me in need.der mir in Not hilft.

Gedicht H3392
Amsterdam, 2022-07-22
Jimenez (Maarten van Roozendaal) - 2012
Lied (boek en album "De Gemene Deler")

Bundel: Aanzicht& 
Eerbetuiging: Van Roozendaal, Maarten 

Zywa Demon

De gele gloed maakt me bang
Vanmiddag al, toen alles wazig werd
maar ik even wakker leek te zijn
van de pijn in mijn buik

Dat mag niet, ik wil het niet
Mijn buik moet veilig zijn
voor de baby, hopelijk
gaat het gauw over

hier, in mijn eigen bed
o, wat gebeurt er toch?
Ik moet eruit, het gordijn
sluiten voor die akelige maan

Alles is goed, zei de dokter
maar ik kon niet opstaan
en hem niet bedanken
ik lag daar maar

Guido lachte en de dokter duwde
iets in mij, niet zo fijn en lief
als ik gewend ben met Guido
zelfs niet in mijn stoutste dromen

Gedicht 4798
Amsterdam, 2022-11-09
Maanlicht interieur (Edward Hopper) - 1923
Schilderij "Moonlight Interior"
"Rosemary's Baby" (boek 1967, Ira Levin; film 1968, Roman Polanski)
Faust-sage (1587, Johann Spies)

Bundel: NachtWacht 
Eerbetuiging: Hopper, Edward 
Eerbetuiging: Levin, Ira 

Zywa Aanwezig

Nog geen etenstijd, ik lig
jou te tekenen, jouw rug
het boek en de rode kaars
het bijna lege spiegelbeeld

We hebben genoeg van de stad
gezien vandaag en duiken
niet meer meteen op elkaar
ook al zijn we op vakantie

Even intens houd ik van jou -
kijkend, tekenend en voelend
hoe afwezig totaal aanwezig
jij bent, jouw blote schouder

die ik streel met mijn ogen
jouw volle aandacht
voor het verhaal en voor mij
zodra je het boek weglegt

Het is iets van jaren
ongrijpbaar tegenwoordig
ook als we er niet op letten
of als het er even niet is

Gedicht 4804
Amsterdam, 2022-11-11
Interieur (lezende vrouw) (Edward Hopper) - 1925
Schilderij "Interior (Model Reading)", hotel in Santa Fe, New Mexico

Bundel: NachtWacht 
Eerbetuiging: Hopper, Edward 
Mede opgedragen aan: Dory dK 

Zywa Twijfel en Geloof [2]

Meestal zijn engelen vaag
zwakke schimmen in het hoofd
van de mensen die hen bedenken

maar profeten hebben wensen
die aartsengelen dwingen
om te doen en te zeggen
wat ze dringend nodig hebben

Het komt van God
ook het kwaad
(dat de mensen elkaar aandoen)

en de duivels uit de overlevering
die de uitverkorenen willen
verdrijven uit iedereen
die anders is dan zij

God is Alwijs
Hij laat de mensen
zelf oordelen

over geloof en weten
en de uitwerking van regels
voor alles waarover anders
twijfel zou kunnen bestaan

Gedicht 4824
Amsterdam, 2022-11-19
De duivelsverzen (Salman Rushdie) - 1988
Djibriel in het boek "The Satanic Verses"
Amos 3:6
Jesaja 45:6-7

Bundel: Uit Heilige Boeken [2] 
Trefwoord: Bijbel 
Eerbetuiging: Rushdie, Salman 


Engelen moeten

met spreken altijd wachten --


op een luisteraar.


Before they can speakMit dem Sprechen muss
angels always have to wait --ein Engel immer warten --
for a listener.auf einen Hörer.

Gedicht H3573
Amsterdam, 2022-11-20
De duivelsverzen (Salman Rushdie) - 1988
Roman "The Satanic Verses", hoofdstuk V. Gezien voorbijgezien: de stad, §2

Bundel: Groot verzet [2] 
Eerbetuiging: Rushdie, Salman 


Satan en seks, in

al hun gedaanten, en slakken:


vijanden genoeg!


Satan and sex, inSatan und Sex, in
all appearances, and slugs:vielen Formen, und Schnecken:
enemies enough!ja, Feinde genug!

Gedicht S1826
Amsterdam, 2023-07-25
Sinaasappels zijn niet de enige vruchten (Jeanette Winterson) - 1985
Roman "Oranges are not the only fruit" ("Sinaasappels en demonen"), hoofdstuk "Genesis"

Bundel: Geen wonder 
Trefwoord: Ethiek: ondeugden 
Eerbetuiging: Winterson, Jeanette 


De predikant heeft

een grote verbandtrommel --


Hij kent de duivel.


The minister hasDer Erste-Hilfe-
a large first-aid kit with him --Kasten des Pfarrers ist groß --
He knows the devil.Er kennt den Teufel.

Gedicht H3974
Amsterdam, 2023-07-26
Sinaasappels zijn niet de enige vruchten (Jeanette Winterson) - 1985
Roman "Oranges are not the only fruit" ("Sinaasappels en demonen"), hoofdstuk "Numeri"

Bundel: Geen wonder 
Eerbetuiging: Winterson, Jeanette 


Pas op, jouw lichaam

is een prooi voor de duivel --


Hij geeft je honger.


Beware, your bodyVorsicht, dein Körper
is a prey for the devil --ist die Beute des Teufels --
He makes you hungry.Er macht dich hungrig.

Gedicht S1995
Amsterdam, 2023-11-10
Ierse nachten (Simon Vestdijk) - 1942
Roman, gepubliceerd in 1946, hoofdstuk 4-4, Brieven aan Sint Patrick (AD 1859)

Bundel: Innerst [2] 
Trefwoord: Behoefte 
Eerbetuiging: Vestdijk, Simon 

Zywa
Gebruik van de teksten is toegestaan mits
¬© Zywa vermeld wordt  (zie de regels bij  
Home )
TrefwoordenWoord zoeken:  CTRL-F5-7-5
PenseelPuimPuinRegenLiefdes
VerdichtTrekvogelsAlsloosFoto