Trefwoord  Ervaren

Zywa Veilig in het donker

Veilig in het donker
het donker ervaren
in theaters en muziek-
zalen: licht en donker

en in het licht een spel
van personen of klanken
het licht en donker
van een gekweld hart

dat in de schemer dwaalt
tussen hoge tonen van hoop
en een diepe angst
om het eigen lot

Veilig in het donker
maak ik het mee

In de wielen van het leven
draaien de spaken van de dag
en de nacht schijnbaar tegen
elkaar in, als een kolk

die me meesleurt
en met me speelt
ik geef me
gewonnen, verlies me

veilig in het donker

Gedicht 1967
Amsterdam, 2012-12-08
Licht en donker - I (Jan Welmers) - 1996
Deel 1 en 3 van:
"Licht en donker" - I, versie voor marimba en altsaxofoon

Bundel: org elp ark 
Componist: Welmers, Jan 


Midden op de weg

ligt een steen, er ligt een steen --


midden op de weg.


There is a boulderMitten auf dem Weg
in the middle of the road --ist ein Stein, da ist ein Stein --
there is a boulder.mitten auf dem Weg.

Gedicht H0525
Amsterdam, 2013-07-29
Midden op de weg (Carlos Drummond de Andrade) - 1928
"No meio do caminho" (bundel "Alguma poesia")

Bundel: Hier &Nu& 
Eerbetuiging: Drummond de Andrade, Carlos 


Ik tastte naar sneeuw

in Amherst, daar leefde ik --


mijn langste leven.


I have felt for snowIch spürte nach Schnee
with you in Amherst, I lived --in Amherst, ich lebte dort --
my longest life there.mein längsten Leben.

Gedicht H0654
Amsterdam, 2014-01-17
toen ik dit nog niet alleen deed (Hans Lodeizen) - 1948
Gedicht

Bundel: Inneringen 
Eerbetuiging: Lodeizen, Hans 


Leven is voelen,

voorkom dus dat je eelt krijgt --


op je open ziel.


To live is to feel,Leben heißt fühlen,
so do not get callouses --vermeide also Schwielen --
on your open soul.auf deiner Seele.

Gedicht S1050
Amsterdam, 2020-08-19
Jongenstijd (Richard Linklater) - 2014
Film "Boyhood"

Bundel: Stroom 
Eerbetuiging: Linklater, Richard 


Ik las gedichten

totdat het te donker werd --


nu voel ik de wind.


I read your poemsIch las Gedichte,
until the lamplight went out --bis es zu dunkel wurde --
now I feel the wind.jetzt spür' ich den Wind.

Gedicht H2795
Amsterdam, 2020-10-08
Uw rol gedichten had ik bij het licht der lamp gelezen (Juyi Bai) - 815
Na het lezen van gedichten van Yuan Zhen tijdens een boottocht

Bundel: Om Armen 
Eerbetuiging: Bai, Juyi 

Zywa
TrefwoordenWoord zoeken:  CTRL-F5-7-5
PenseelPuimPuinRegenLiefdes
VerdichtTrekvogelsAlsloosFoto