Familie moet mooi | |
zijn: allemaal elkaars kroon- | |
getuige, een feest! | |
Family needs to | Familie soll schön |
be lovely: each other's crown | sein: von einander der Kron- |
witness, a party! | zeuge, ein Feier! |
Vanzelf blijven we, | |
omarmen elkaars warmte: | |
één bloed en één hart. | |
Of course we linger, | Freilich zögern wir |
embracing each other's warmth: | in gemeinsamen Wärme: |
one blood and one heart. | éin Blut und éin Herz. |
Frans is een film pas | |
met eettafels in de tuin -- | |
en veel familie. | |
French life is: dining | Französisch leben |
tables in the garden, and -- | das heißt: Esstische im Garten -- |
lots of family. | und viel Familie. |
Gebruik van de teksten is toegestaan mits © Zywa vermeld wordt (zie de regels bij Home ) | |||
Trefwoorden | Woord zoeken: CTRL-F | 5-7-5 | |
Penseel | PuimPuin | Regen | Liefdes |
Verdicht | Trekvogels | Alsloos | Foto |