Amsterdam, 2016-06-26
Tempelslaap (Incubatie)
Bundel: Hangende regen
| De psychiater | |
| deelt aan mij, mijn gedachten -- | |
| harde klappen uit. | |
| The psychiatrist | De Psychiater |
| desperately deals hard blows -- | versetzt meinen Gedanken -- |
| to me, to my thoughts. | knallharte Schläge. |
Amsterdam, 2023-07-11
De leertijd (Iris Murdoch) - 1985
Roman "The Good Apprentice", hoofdstuk 3, deel 5
Bundel: Onuitgesproken
Eerbetuiging: Murdoch, Iris
| Verkracht, weer wortels | |
| durven schieten, de oude -- | |
| loslaten, zeg jij. | |
| Raped, dare to put down | Vergewaltigt, schlag |
| roots again, let the old ones -- | wieder Wurzeln, die alten -- |
| go, you say, you say. | loslassen, sagst du. |
Amsterdam, 2023-08-17
de aarde is er vol van (Antjie Krog) - 2022
Gedicht "dit spuls die aarde vol" ( / "het geilt de aarde vol", bundel "Plunder" ["Plundering"])
Bundel: Voorbij
Trefwoord: Leven: overleven (psycho-soma)
Eerbetuiging: Krog, Antjie
| Gebruik van de teksten is toegestaan mits © Zywa vermeld wordt (zie de regels bij Home ) | |||
| Trefwoorden | Woord zoeken: CTRL-F | 5-7-5 | |
| Penseel | PuimPuin | Regen | Liefdes |
| Verdicht | Trekvogels | Alsloos | Foto |