Trefwoord  Herinneringen: je leven


Ik zie wat er was

gaat nooit voorbij: kinderen --


spelend in het gras.


I see what has been,Ich sehe, was war
it will never pass: children --geht niemals vorbei: Kinder --
playing in the grass.die spielen im Gras.

Gedicht H0603
Amsterdam, 2013-10-04
L... ... (1992) Gedicht (bundel "Wie wat vindt heeft slecht gezocht")
Bundel: Thuiszee 
Trefwoord: Herinneringen: je leven 
Eerbetuiging: Kopland, Rutger 


De as vlamt weer op

in de wind van mijn adem --


de laatste vonken.


The ashes flare upDie Asche flackert
under the wind of my breath --auf im Wind meines Atems --
the very last sparks.die letzten Funken.

Gedicht H0900
Amsterdam, 2014-04-06
Habanera (Anna Enquist) (1996) Gedicht (bundel "Klaarlichte dag")
Bundel: Actief Passief 
Trefwoord: Herinneringen: je leven 
Eerbetuiging: Enquist, Anna 


Nieuwjaar, alles blijft

zoals het was, zoals ik --


het ooit heb beleefd.


New Year, once againNeujahr, alles bleibt
things remain the same as I --genau wie es war, wie ich --
experienced them.es erlebt habe.

Gedicht H3144
Amsterdam, 2021-12-13
Bundel: Nieuw Verleden 
Trefwoord: Herinneringen: je leven 
Trefwoord: Nieuwjaar^ 

Zywa
TrefwoordenDuitsEngels5-7-5
PenseelPuimPuinRegenLiefdes
VerdichtTrekvogelsAlsloosTheater