Trefwoord  Individu

Zywa Poep en pukkels

In open veld is meer te zien
dan je lief is, poep en pukkels

niets privé, vertrouwen nergens
goed voor, overal schaamte

omdat het niet geheim is
waarin je afwijkt, wat je eet

aan welke angsten en ziektes je lijdt
hoe je je wast en seks beleeft, wanneer

je menstrueert, een miskraam hebt, huilt
ruzie maakt, hebberig, gemeen en onredelijk

of lief bent, alles wat er niet aan je deugt:
iemand die heel goed gemist kan worden

of een lesje moet leren ¬Ė uit barmhartigheid
zijn daar spiegelplaatsen voor

Poo and pimples  Schei√üe und Pickel
Gedicht 87
Trein Amsterdam-Den Helder, 2007-09-05
Bundel: Moza√Įekvirus 
Trefwoord: Individu 


Samen bouwen we

huizen om in te wonen --


en alleen te zijn.


Together we buildZusammen bauen
houses as homes to live in --wir Häuser zum Wohnen -- und
and to be alone.zum Alleine sein.

Gedicht H0026
Amsterdam, 2011-11-25
Bundel: Webhof 
Trefwoord: Individu 

Zywa Ik ben een ballon

Ik ben een ballon
aan een tros mensen
met touwtjes zwaartekracht

bijeengebonden in een knoop
van navelstrengen
(de aarde)

Mijn opgeblazen hoofd denkt
zelfstandig te zijn, waaiend
in een eigen stukje hemel

(een fantastisch bestaan
  boven alle verwikkelingen
  in de knoop)

zo vervuld van alle sensaties
dat ik ze niet door wil prikken
want ik ben een ballon

I am a balloon  Ich bin ein Ballon
Gedicht 314
Amsterdam, 2014-07-31
Bundel: De trek 
Trefwoord: Individu 

Zywa Groter ik

Ik ben of wij zijn, dat is de vraag
het drama van alledag
Ben ik mezelf of sluit ik
me aan bij een groep, wil ik
dekking, maar niet teveel
aanspraken op mijn vrijheid?

Dat er wel regels zijn maar
genoeg mogelijkheden overblijven
om ze wetsgetrouw te ontduiken
even een andere kant op te kijken
en achter de schermen een voordeel
te halen, ook al weet ik (als ik wil)
dat er een groter ik bestaat

dat zichzelf niet tekort wil doen
zich zeker niet wil verminken
met stokken, stenen, krom-
zwaarden of heel beschaafd
in éen klap met een druk
op de knop

Higher I  Gr√∂√üer ich
Gedicht 392
Vaison-la-Romaine, 2015-04-05
Bundel: Ik ben 
Trefwoord: Individu 

Zywa De kudde vergeten

Eindelijk vrij in open veld
waar meer te zien is
dan me lief is
niets

dat mijn aandacht trekt
en een obstakel is
dat verborgen houdt
wat onzichtbaar is

Een bliksemveld van inzichten
die zichzelf bewijzen
want als je eenmaal oog hebt
voor de hartslag en de adem

van de levensboom
waarin je beweegt
is het erg moeilijk
om weer blind te zijn

en eenzaam
en de kudde
en de aarde
te vergeten

Forget the herd  Die Herde vergessen
Gedicht 611
, 2016-03-30
Bundel: De trek 
Trefwoord: Individu 

Zywa In onze verbeelding verbonden

Mijn woorden en maniertjes
mijn smaak en behulpzaamheid, alles
is me keer op keer voorgedaan

Samen zijn wij een kopie van mensen
die samen ook een kopie waren
van mensen van mensen

unieke verzamelingen
van gewone gewoontes
en algemene eigenaardigheden

in een tijdelijk lichaam
dat een grens trekt
tussen jou en mij

tussen al de zielen en zinnen:
voor een veelvoud aan ervaringen
die we met elkaar kunnen delen

om in onze verbeelding verbonden
de grenzen weer te wissen
en meer dan onszelf te zijn

Connected in our imagination  Verbunden in unserer Vorstellung
Gedicht 1958
, 2018-12-04
Bundel: Het drama 
Trefwoord: Individu 
Mede opgedragen aan: Ellen H 


Eén woord is genoeg

voor elke biografie:


oorlog / geld / muziek


One word is enough
for any biography:
war / money / music

Gedicht H2504
Amsterdam, 2019-06-10
Extreem luid & ongelooflijk dichtbij (Jonathan Safran Foer) (2005) Roman "Extremely Loud & Incredibly Close"
Bundel: Specialiteiten 
Trefwoord: Individu 
Eerbetuiging: Safran Foer, Jonathan 

Zywa Doe maar gewoon

Mensen staren naar mij
op de zeldzame dagen
dat ik me anders kleed

Iemand die bijzonder is
kan dat niet lang zijn
of mensen drommen

eromheen, ze jagen
weg wie in de weg staat
wie daar woont of werkt

buren worden vervangen
door gasten en
ze leveren commentaar

op je rol in de voorstelling
die je eigen leven is
en niet meer is

als je niet gewoon bent
saai en niemand
laat zien dat je bestaat

alleen bijzonder bent
in de spiegel
en de ogen van je lief

Just behave normally  Benimm dich normal
Gedicht 2353
Amsterdam, 2019-07-08
Bundel: Moza√Įekvirus 
Trefwoord: Individu 


Ik stop mijn oren dicht
met zelfgekozen geluiden
ik giet mijn ogen vol
met statussen en weetjes
en soms zie ik ver weg
op een foto het licht
van de dag van vandaag

Ik negeer de mensen
om me heen, zo persoonlijk
is mijn leven, helemaal
op mijn maat gemaakt
in mijn hoofd

en bevestigd
door mijn vrienden
die mij raken en zich
uitsluitend laten raken
op het vriendschapsplekje
waar onze twee werelden
elkaar autonoom kussen
Gedicht 2364
Amsterdam, 2019-07-20
Hyowon Gweon (Palo Alto [CA]) in 's-Gravenhage
Bundel: Andere tijden 
Trefwoord: Individu 


Geen verplichtingen,

vrijuit mezelf zijn, heerlijk!


Vrijgezelligheid.


No obligations,Keine Verpflichtung,
freely being myself, great!freiheraus ich selbst sein, toll!
Indivivial.Junggeselligkeit.

Gedicht S1016
Amsterdam, 2020-05-17
Bundel: Het drama 
Trefwoord: Individu 

Zywa
TrefwoordenDuitsEngels5-7-5
PenseelPuimPuinRegenLiefdes
VerdichtTrekvogelsAlsloosTheater