Trefwoord  Kennis: verwerven


Spreeuwen
fluiten andere vogels na

Ik wil graag leren


Ik doe moeite om te leren


Starlings
imitate other birds
Stare
ahmen andere Vögel nach
I like to learnIch mag es zu lernen
I make an effort to learnIch bem√ľhe mich zu lernen

Gedicht Q039
Amsterdam, 2001-04-17
Ook ik werk aan mijn repertoire - 0
Ik leer om kritisch te zijn

Bundel: Lilith's Krachten 
Mede opgedragen aan: n352 


Het meisje legt uit

aan haar oma, hoe het zit --


met de voortplanting.


The little girl tellsDas Mädchen erklärt
her grandmother everything --ihrer Oma, wie es ist --
about conception.mit der Fortpflanzung.

Gedicht H0263
Trein Amsterdam-Basel, 2012-02-17
Bundel: Uit Heilige Boeken [1] 


Varend de aarde

ontdekken: kliffen, planten --


de prehistorie.


Sail around the earthFahrend die Erde
to discover it: cliffs, plants --entdecken: Klippen, Pflanzen --
the prehistory.die Uhrgeschichte.

Gedicht H0300
Trein Amsterdam-Terborg, 2012-06-30
Het Kanaal en Charles Darwin
Bundel: BloedKoffer 
Eerbetuiging: Darwin, Charles 


Hoofden met een min

kukel leren op een school --


alleen napraatsels.


Heads with a minusKöpfe mit minus
toppl learn nothing in a school --Purzl lernen in der Schule --
but small parrottalk.nur Nachgeplapper.

Gedicht H1597
Amsterdam, 2016-11-19
#102 - Tom Poes en het kukel (Marten Toonder) - 1963
Stripverhaal #102 (stroken 4819-4888), strook 4835

Bundel: toonder Toonder 
Eerbetuiging: Toonder, Marten 

Zywa In de tijd die er is

Soms word ik gek van al het leven
dat ik wil leven, maar dat niet past
in de tijd die er is

Emoties lopen me in de weg
ze woekeren en vullen
de tijd die er is

Ik moet ze kwijtraken met liefde
want met harde hand lukt het niet
in de tijd die er is

om mezelf open te breken
en mijn aandacht te verleggen
naar de zon

in het leven van nabij
waarmee ik me kan verbinden
in de tijd die er is

Gedicht 1368
Amsterdam, 2017-05-21
Bundel: Lilith's Krachten 
Mede opgedragen aan: Maria Godschalk 


Kennis wordt begrensd

door een afgrond, pas dus op --


of je valt erin.


Knowledge is boundedWissen wird begrenzt
by an abyss, so watch out --durch einen Abgrund, Vorsicht --
don't crash into it.sonst fällst du herein.

Gedicht H2297
Amsterdam, 2018-09-28
Een tevreden lach (Andreas Burnier) - 1965
Roman

Bundel: Ongezien 
Eerbetuiging: Burnier, Andreas 

Zywa Jong en oud

Na mijn opleiding is het feest
Iedereen aan tafel, nu
gaan we de wereld in
de problemen oplossen
Iets mooiers bestaat er niet

We kunnen het
We hebben er recht op
Alles is mogelijk
Wie doet wat?
Wie heeft er een plan?

     We waren het niet eens
     en dat zat ons tegen
     Het feest ging niet door
     Geen geluk voor alle mensen
     Missie Mislukt

     Een harde les
     om meer of des te minder
     realistisch te zijn
     of beide, als je jong
     en oud tegelijk kunt zijn

Gedicht 4654
Amsterdam, 2022-09-08
"Si la jeunesse savait, si la vieillesse pouvait" ("Als de jeugd zou weten, als de ouderdom zou kunnen")
Bundel: Lilith's Krachten 
Mede opgedragen aan: Florentin dK 

Zywa
TrefwoordenWoord zoeken:  CTRL-F5-7-5
PenseelPuimPuinRegenLiefdes
VerdichtTrekvogelsAlsloosFoto