Trefwoord  Liefde: romantiek


Toen jij mijn naam schreef

in het zand schreef ik jouw naam --


er blij overheen.


When you wrote my nameIn den Sand schreibst du
in the sand I wrote your name --deinen Namen und meinen --
nicely over it.zierlich dar├╝ber.

Gedicht H0399
Amsterdam, 2012-12-14
Bundel: Ogen lippen borst en buik 


We willen de zon

zien opkomen, morgenvroeg --


in elkaars ogen.


Let us see the sunIch w├╝rde gerne
in the morning, see it rise --den Sonnenaufgang sehen --
in each other's eyes.in deinen Augen.

Gedicht H2452
Amsterdam, 2019-05-04
Brieven uit Genua (Ilja Leonard Pfeijffer) - 2016
31 maart 2015

Bundel: Paleis van de nacht 
Eerbetuiging: Pfeijffer, Ilja Leonard 


Een gedicht wil hij

over mij schrijven. Moet ik --


daarvoor poseren?


A poem he wantsEin Gedicht will er
to write about me. Do I --├╝ber mich schreiben. Muss ich --
have to pose for it?daf├╝r posieren?

Gedicht H2519
Amsterdam, 2019-07-07
Grand Hotel Europa (Ilja Leonard Pfeijffer) - 2018
Roman

Bundel: Paleis van de nacht 
Eerbetuiging: Pfeijffer, Ilja Leonard 


Houd ik echt van jou

of meer van mijn fantasie


over jou, en mij?


Do I love you, orLieb ich dich wirklich,
the rather my fantasyoder meine Fantasie --
about you, and me?├╝ber dich, und mich?

Gedicht S0952
Amsterdam, 2019-10-20
Bundel: Waartussen 

Zywa Liefdespijlen

Waarheen de wind ook waait
daar raken de mensen verliefd
tot het gif is uitgewerkt
je liefste de pijl uitrukt
en jou aan het huilen maakt

Geen lieve woorden meer
alleen de populaire liedjes
over je eigen zieligheid
het wijdverbreide ongeloof
in echte echte liefde

en de algemene jaloersheid
op goedkope sensaties, alsof
mensen niets anders wensen
en niets meer dan dat
te bieden hebben

Pas op, waar je ook bent
er is altijd een liefdesfontein
in de buurt, waar de wereld stil
staat van tijdloos geluk
bezegeld met een muntje

Gedicht 4242
Amsterdam, 2021-12-20
Toeren met Ruben & de Spuiters (The Mothers of Invention) - 1968
Album "Cruising with Ruben & the Jets"

Bundel: Waartussen 
Eerbetuiging: Zappa, Frank 
Eerbetuiging: The Mothers of Invention 
Componist: Zappa, Frank 

Zywa De dood van Sneeuwwitje

Haar hals, herinner ik me
was een ronde ivoren toren
niet te kort, niet te lang

Sneeuwwitte huid
Sneeuwwitje haar naam
Wie zou er niet van haar houden!

O, haar schouders, stevig
en zacht haar armen en benen
ronde borsten en heupen

rechte rug, volmaakte schoonheid
Spiegeltje, spiegeltje aan de wand
van wie droomde heel het land?

Allemaal wilden we haar kennen
en uit haar mond woorden horen
die getuigen van ons bestaan

Was ze er nog maar
dan kon ik hopen
haar ooit te beminnen

Gedicht 4500
Amsterdam, 2022-05-29
Boek van de Hertogin (Geoffrey Chaucer) - 1369
"Book of the Duchess", ook bekend als "De dood van Blanche" ("The Deth of Blaunche")

Bundel: Het Grote Geheim 
Eerbetuiging: Chaucer, Geoffrey 

Zywa Het hemelbed

Dwalend loop ik langs de winkels
die het pikkedonker minder eng maken
al weet je nooit wie er opduikt

en dat zou geen droomprins zijn
die met mijn liefde zijn betovering
kan doorbreken, zodat op slag
de etalage een huwelijksbed
met hemelsblauwe doeken is

en we wegens het versmaden
van de kauwtabletten een klysma krijgen
om het verleden los te laten
en enkel gekleed in een kroon
onze toekomst te bezegelen

met de rode plug in zijn achterste
en de groene in het mijne
De meisjes van mijn werk
begeleiden ons naar het bed
dat we onder applaus bestijgen

Hun handen leggen ons neer
en wrijven ons op
voor de grote finale

Gedicht 4792
Amsterdam, 2022-11-08
Drogist (Edward Hopper) - 1927
Schilderij "Drug Store"
Laxeermiddel "Ex-Lax" (kauwtabletten)

Bundel: NachtWacht 
Eerbetuiging: Hopper, Edward 

Zywa
TrefwoordenWoord zoeken:  CTRL-F5-7-5
PenseelPuimPuinRegenLiefdes
VerdichtTrekvogelsAlsloosFoto