Trefwoord  Liefde: verleiden


Ze keurt de mannen,

knoopt de knoopjes van haar jurk --


open en weer dicht.


She judges the menSie kört die Männer,
unbuttoning, buttoning --macht die Knöpfe des Kleides --
and she keeps looking.auf und wieder zu.

Gedicht H0510
Amsterdam, 2013-07-17
Bundel: Ogen lippen borst en buik 


Iemand versieren

is een gedoe, gelukkig --


doen mannen het graag.


Chatting up someoneFremden aufreißen
is a hassle, luckily --ist mühsam, aber Männer --
men love to do it.machen es gerne.

Gedicht S0903
Amsterdam, 2019-06-29
Hoe versier je een man? - 2019
Column (NRC, 28 juni 2019)

Bundel: Liefdes Listen Lusten Lasten in de jaren 0 en 10 
Eerbetuiging: Doutzen Bouma, Japke 


Eet de gouden kers,

dan lost het goud op, je sterft --


aan het pittengif.


Eat the goldcherry,Iss die Goldkirsche,
the gold will dissolve, you'll die --dann löst das Gold auf, du stirbst --
from the stone-poison.an dem Kernengift.

Gedicht S1051
Amsterdam, 2020-08-20
Een zoete dood (Roos van Geffen) - 2020
Pittengif: amydaline

Bundel: Vrijnd 
Eerbetuiging: Van Geffen, Roos 


Ik wervel binnen,

ik vang de mannenogen --


en ik draai ze dol.


I am swirling in,Ich wirble herein,
I catch the eyes of the men --fange die Männeraugen --
and turn them crazy.überdrehe sie.

Gedicht H3110
Egmond aan Zee, 2021-10-28
Bundel: Vrijnd 


Ja, je zegt het mooi!

Wat houd jij toch veel van mij!


Nou, waar wacht je op?


Your words are lovely!Ja, das sagst du schön!
How much you love me! So what --Wie sehr du mich liebst! Also --
are you waiting for?worauf wartest du?

Gedicht H3455
Amsterdam, 2022-09-19
Doe iets (Alan Jay Lerner) - 1956
Lied "Show me" uit de musical "My Fair Lady", gezongen door Julie Andrews (tekst Alan Jay Lerner)

Bundel: Liefdes Listen Lusten Lasten in de jaren 40 en 50 
Eerbetuiging: Lerner, Alan Jay 

Zywa Bijna aanraakbaar /
Terras bij de Liefdesfontein

Omdat jij graag toekijkt
bind ik jou vast
aan je verlangen

We zijn niet thuis
anderen gluren mee
langs de pilaren

Ik weet het ongezien
blind door de handdoek
waarmee ik mijn haren droog

op het terras voor mooie mensen
midden in de stad, waar schoonheid
samenkomt in de theaters voor alles

waartoe mensen in staat zijn
op de grens van de werkelijkheid
en hun tomeloze fantasie

geboeid zoals jij, jouw ogen
en handen, door bijna
aanraakbare volmaaktheid

Gedicht 4713
Amsterdam, 2022-10-09
[Schoonheid en rechtvaardigheid zijn de twee helften van geluk en vrede]
Bundel: Vrijnd 

Zywa Huisje aan zee

Jouw doekjes zijn allang droog
maar ik laat ze rustig wapperen
dan gebeurt er tenminste iets
op deze uitgestorven plek

Jij zit maar voor je uit te kijken
en neemt af en toe een duik
Daarna dep je voorzichtig
de haartjes op je schedel

In de bar vond ik je leuker
al zat je wel op te scheppen
over jouw huisje en het strand
helemaal voor jou alleen

Je liet jouw bruine borst zien
Daar wilde ik wel op liggen
en zelf ook wat bijkleuren
heerlijk aan zee

Nee, gezellig ben je niet
de dag is nog lang
en er is niets in huis
om eens lekker te koken

Gedicht 4809
Amsterdam, 2022-11-12
Zee-kijkers (Edward Hopper) - 1952
Schilderij "Sea Watchers"

Bundel: NachtWacht 
Eerbetuiging: Hopper, Edward 

Zywa
TrefwoordenWoord zoeken:  CTRL-F5-7-5
PenseelPuimPuinRegenLiefdes
VerdichtTrekvogelsAlsloosFoto