Trefwoord:
Misbruik
 
 
Zywa Buikslot

Jouw brief laat ik gesloten
tot hij te oud is
om nog in te willen zien

dat het anders had gekund:
uitgesproken wat er is gebeurd
in mij

Ik vind niet wat jij vindt
van mij
ik vind alleen jou
in mij

Ik zie niet wat jij ziet
in mij
ik zie alleen jou
groeien in mij

maar dat houd ik
voor mij

Belly-lock  Bauchschloss
Buikslot









Trein Amsterdam-Nijmegen, 2007-04-13
Bundel: Blauwe plekken 
Trefwoord: Misbruik 

Zywa Naast ons

Tegenwoordig is het rustig naast ons
De zoon traint voetbaljunioren
en doet de boodschappen
vader is bij de schutterij

Ik lag in bed en kon niets doen
toen het buurmeisje gilde
Het was de avond van het gilde
vader zou pas laat thuiskomen

Een paar maanden later is ze verhuisd

Soms zie ik haar wankelen
op stijf uiteenstaande benen
waarin haar schreeuw is verstard
Ze mijdt de mensen

Opnieuw kan ik niets doen
Wanneer ik haar broer zie
weet ik niet hoe hem te straffen
en te helpen

Next-door  Nebenan
Naast ons









's-Gravenhage, 2008-07-25
Bundel: Hangende regen 
Trefwoord: Misbruik 

Zywa Verward

Misschien
was het een droom, sprookjesachtig
echt voor hem

toen hij binnenkwam en mij zag
liggen op het bed
zonder dat ik wakker werd

Misschien
heeft hij eerst een tijdlang gekeken
tot het ineens vanzelf ging

en gauw gebeurd was
ik schreeuwde
en hij verward vluchtte

Misschien
had hij voldaan willen blijven
genieten van mijn schone slaap

Een stem vroeg waar we waren
ik liep naar buiten, door de tuin
en keek de straat uit

Confused  Verwirrt
Verward









Amsterdam, 2014-12-10
Bundel: Webhof 
Trefwoord: Misbruik 

Zywa Ik wil vliegen

Is er een taal voor
mij, wie ik ben?

Ik wil me uitspreken
om te kunnen bestaan

en niet wegkwijnen
in een hoekje

de viezigheid

van wat er gebeurd is
niet net doen alsof

er niets gebeurd is
en er omheen leven

om mezelf heen, om
het ongemak in mij

over de mooie ervaringen
die de andere binnenlieten

het onzegbare
wat hij gedaan heeft

waardoor ik viel
zonder te vliegen

I want to fly  Ich will fliegen
Ik wil vliegen









Amsterdam, 2019-03-22
Vallen is als vliegen (Manon Uphoff) 2019
Boek
Bundel: Blauwe plekken 
Trefwoord: Misbruik 
Eerbetuiging: Uphoff, Manon 

Zywa Hij zei lieve dingen

Hij zei lieve dingen

om me te laten denken
dat hij van me hield en ik
heel speciaal voor hem was

Ik was zo jong
beschikbaar, in zijn ogen
en in zijn handen

Eerst lief, heel lief
maar een spel
dat niets met mij te maken had

We deelden een geheim
zei hij, en ik twijfelde
tot ik het niet meer wist

Ik hoopte te ontkomen
aan de vertrouwde intimiteit
Ik droomde van liefde

He said sweet things  Er hat se Dinge gesagt
Hij zei lieve dingen









Amsterdam, 2019-11-05
Bundel: Vrijnd 
Trefwoord: Misbruik 
Opdracht: Maria Godschalk 

Papa's whiskeygeest

komt in mij, het is een droom --


die eerst geen droom was.


Dad's whiskey spirit
comes inside me, it's a dream --

it wasn't one at first.

Amsterdam, 2019-11-18
Echtscheiding, uw naam is Vrouw 1976
Gedicht "Divorce, Thy Name Is Woman" (bundel "45 Mercy Street")
Bundel: Mag Macht 
Trefwoord: Misbruik 
Eerbetuiging: Sexton, Anne 

Zywa Ik wil erover zwijgen

Jullie leven nog in mijn huid
en in mijn buik, mijn cellen
weten alles nog
alsof jullie geest erin geslopen is

Ik ben niet veilig
soms worden jullie wakker
onder een andere naam
dreigend

te herhalen wat nooit had gemogen
Wat kan ik doen?
Wat moet ik roepen?
Ik ken jullie repelsteeltjesnamen
Ze doen me pijn

met onmacht en paniek
voor wat er gebeuren kan
Ik wil erover zwijgen
bij wijze, lieve mensen
die mijn lijden toch wel zien

I prefer to be silent  Ich schweige lieber
Ik wil erover zwijgen









Amsterdam, 2020-04-14
Bundel: Blauwe plekken 
Trefwoord: Misbruik 
Opdracht: Maria Godschalk 

Zywa Het jaar 2000 -- en dan een nieuwe eeuw

De muziek roept, vier het
met mij, met ons allen
ik daag je uit

raak me niet aan
het gaat je niet aan
waarom

dat wil ik
liever zelf
niet eens weten

Wat ik ervan snap
is onbespreekbaar
Raak me niet aan

de littekens zijn gevoeliger
dan ik verdragen kan
Ik laat ze niet zien

De muziek roept
ik daag je uit
ik daag je uit

The year 2000 -- and then a new century  Das Jahr 2000 -- und dann ein neues Jahrhundert
Het jaar 2000 - en dan een nieuwe eeuw









Amsterdam, 2020-04-19
Bundel: Blauwe plekken 
Trefwoord: Misbruik 
Opdracht: Maria Godschalk 

Zywa Het alarm ging af

Het alarm ging af
in mijn buik, dacht ik
maar het loeide al

veel eerder op mijn huid
voor onbegrepen gevaar
Dan ging ik ervandoor

sloeg om me heen, of dicht
als een ijzeren klem
Ik was een wandelend fort

vermomd als meisje
verlangend naar contact
dat ik niet verdroeg

zonder noodzaak
en harde afspraken
Nog steeds wil ik niet

bedrogen worden
door begrip en lieve woorden
mijn lichaam duldt niets

zeker geen verwachtingen

The alarm went off  Der Alarm ging los
Het alarm ging af









Amsterdam, 2020-04-19
Bundel: Blauwe plekken 
Trefwoord: Misbruik 
Opdracht: Maria Godschalk 

Ze namen me mee,

ik bleef achter in het stro --


smerig als stalmest.


They took me with them,Sie nahmen mich mit,
and they left me in the straw --ließen mich zurück im Stroh --

filthy like manure.dreckig wie Dünger.

Amsterdam, 2020-07-03
Bundel: Blauwe plekken 
Trefwoord: Misbruik 

Amsterdam, 2020-12-10
Verdwijnpunt (Wytske Versteeg) 2020
Verhaal
Bundel: Schuilplaats 
Trefwoord: Misbruik 
Eerbetuiging: Versteeg, Wytske 

Koop de beste deals:

lekker ritsen en roezen --


lekkere poezen!


The best deals for you:Top-Angebote:
yummie ritsing and rushing --lecker ritzen und rauschen --

yummie pussycats!leckere Schmuschi!

Amsterdam, 2020-12-18
Henkie Loverboy (Frank Zappa) 1969
Lied "Willie the Pimp" op het album "Hot rats" ("Lekkere poezen")
Frank Zappa: "Op 'The Shadow of Your Smile' speelde Archie Shepp een solo die voor mij klonk als een leger voorverwarmde ratten die uit zijn saxofoon schreeuwden"

Bundel: Dringer 
Trefwoord: Misbruik 
Opdracht: Valentina Bruno 
Eerbetuiging: Zappa, Frank 

Weten, niet willen

weten wat er is gebeurd --


Spel zonder einde.


Knowing, not reallyWissen, nicht wissen
wanting to know what happened --wollen, was doch passiert ist --

A play without end.Spiel ohne Ende.

Amsterdam, 2021-05-19
Vorig jaar in Marienbad (Alain Resnais & Alain Robbe-Grillet) 1961
Film "L'Année dernière à Marienbad"
Bundel: Liefdes Listen Lusten Lasten in de jaren 60 en 70 
Trefwoord: Misbruik 
Eerbetuiging: Resnais, Alain 
Eerbetuiging: Robbe-Grillet, Alain 

Zywa Ik ben gaan ruiken

Papa blies bellen
tegen mijn buik
en tussen mijn benen

Papa maakte me wakker
om te plassen, en masseerde me
van binnen

     Op zijn kalender
     zet papa tekens
     voor de veilige tijden

     Ik ben gaan ruiken
     naar angst, aangestoken
     door de geur van mijn zussen

          Dat nodigde hem uit
          Kom maar, het is veilig
          wij durven niets te doen

          of niets te zeggen
          wij willen het verdoezelen
          Maar geen parfum is sterk genoeg

               Ik kijk ernstig
               in de spiegel
               en zie er niets van

               Ik word geprezen
               om mijn mooie tekeningen
               van gemartelde vrouwen

I started to smell  Ich fing an zu riechen
Ik ben gaan ruiken









Amsterdam, 2021-05-26
Vallen is als vliegen (Manon Uphoff) 2019
Boek
Papa begon ermee toen ik 4 was, en het ging door tot ik het stopte toen ik 13 was

Bundel: Blauwe plekken 
Trefwoord: Misbruik 
Eerbetuiging: Uphoff, Manon 

Zywa
Componisten Duits Engels 5-7-5
Penseel PuimPuin Regen Liefdes
Verdicht Trekvogels Alsloos Theater