Trefwoord:  Naastenliefde


Het is hard, niet zo

bedoeld, nee, niet persoonlijk –


Dat is het probleem.


It is hard, not meantEs ist hart, nicht so
that way, not personnally –gemeint, nein, nicht persönlich –

That is the problem.Das ist das Problem.

Amsterdam, 2020-05-01
Bundel: Zonder reserve 
Trefwoord: Naastenliefde 

Amsterdam, 2020-08-15
grootmoedigheid – bitter – zoet (ANONIEM [Frankrijk]) 1000
Bundel: Wilikken 
Trefwoord: Naastenliefde 
Eerbetuiging: ANON. [FRA] 

Ik ben een huis vol

goede wil, je bent welkom:


sticht vrede met mij.


I am a house fullWilkommen, mein Haus
of good will, you are welcome –ist voller Wohlgefallen:

to make peace with me.schließ Frieden mit mir.

Amsterdam, 2020-12-12
De Canisius-vertaling (1939) van Lukas 2:14 luidt “vrede op aarde onder de mensen van goede wil”
Bundel: Zonder reserve 
Trefwoord: Naastenliefde 

Zywa
Componisten Duits Engels 5-7-5
Penseel PuimPuin Regen Liefdes
Verdicht Trekvogels Alsloos Theater