Trefwoord  Oorlog: verzet


Verzet is geheim,

alleen de overwinnaar --


kan het verklappen.


Acts of resistanceWiderstandstaten
have to be secret, only --sind geheim, nur der Sieger --
the victor can tell.kann sie verraten.

Gedicht H2947
Amsterdam, 2021-05-04
Dodenherdenking in Nederland, op 4 mei
Bundel: Museum Het Gele Huis 


De wal wankelt al,

men zal over ons heersen --


over onze smart.


The ramparts totter,Der Wall wankt bereits,
strangers will rule over us --man wird Ć¼ber uns herrschen --
over our distress.Ć¼ber unser Leid.

Gedicht S1283
Amsterdam, 2021-11-14
Bundel: HartenLust 


Wie wil er vechten?

Praten stopt de oorlog niet --


Alleen ons verzet.


Who's willing to fight?Wer mƶchte kƤmpfen?
Talking doesn't stop the war, but --Reden stoppt den Krieg nicht, nur --
our resistance can.unser Widerstand.

Gedicht H3395
Amsterdam, 2022-07-29
Het is fout om het vechten te willen beƫindigen, men moet de aanvaller stoppen
Bundel: PuimPuin 

Zywa Papa is boos

Papa laat me niet met rust
sinds ik thuis weg ben
Hij is boos

over mijn vrienden
en haalt spullen bij mij weg
Huisvredebreuk

De politie probeert
het te sussen, ik moet bedelen
om hulp, bescherming

Zijn eer is in het geding
Hij wil mijn maagdelijkheid
herstellen of me opsluiten

Hij kan niet terug
en niet vooruit, hij stikt
liever in zijn gelogen gelijk

dan volwassen te worden
en zich te verheugen
in de voorspoed van zijn familie

Gedicht 4633
Amsterdam, 2022-08-30
Soevereiniteitsgaranties voor OekraĆÆne in het Memorandum van Boedapest (5 december 1994)
Bundel: Lilith's Krachten 
Trefwoord: Ukraina 

Zywa
TrefwoordenWoord zoeken:  CTRL-F5-7-5
PenseelPuimPuinRegenLiefdes
VerdichtTrekvogelsAlsloosFoto