Magie vereist dat | |
je precies ziet wat er is: | |
de werkelijkheid. | |
Magic requires that | Magie erfordert, |
you see exactly what's there: | dass man gut sieht, was da ist: |
real reality. | die Realität. |
Automatische | |
deuren voor wat er beweegt -- | |
zijn dicht ook open. | |
An automatic | Automatische |
door for everything that moves -- | Türen: immer geschlossen -- |
is closed still open. | und zugleich offen. |
Een grap: beroemd zijn | |
zoals ik door mijn CV -- | |
van mislukkingen. | |
Isn't it amusing: | Ein Witz: berühmt sein |
I'm famous for my CV -- | wegen meines Lebenslaufs -- |
of poignant failures. | von Misserfolgen. |
Ik ben een soort bocht, | |
die de weg gelijktijdig -- | |
naar rechts en links buigt. | |
I'm a bend, bending | Ich bin die Kurve, |
the road to the right and left -- | die die Straße gleichzeitig -- |
simultaneously. | nach rechts und links biegt. |
Ik zie en hoor niets, | |
ik ruik niets, proef niets, voel niets -- | |
ik drijf lichaamloos. | |
I don't see, don't hear, | Nichts sehen, hören, |
I don't smell, don't taste, don't feel -- | nichts riechen, schmecken, fühlen -- |
I float bodyless. | körperlos schweben. |
Trefwoorden Paradox | 5-7-5 |
Penseel | PuimPuin | Regen | Liefdes |
Verdicht | Trekvogels | Alsloos | Foto |
Vermeld © Zywa bij gebruik van teksten, tekeningen, ontwerpen, schilderijen en foto's Woord zoeken: CTRL-F |