| Als ze ruzie had, | |
| las ze hem woedend de les -- | |
| uit zijn gedichten. | |
| On the times they had | Wenn sie Streit hatten, |
| a quarrel, she lectured him -- | las sie ihn die Leviten -- |
| from his own poems. | aus seinen Briefen. |
Amsterdam, 2022-01-04
Buiten mezelf (Sasha Marianna Salzmann) - 2017
Roman "Außer sich"
Bundel: Ya, een koorddans
Eerbetuiging: Salzmann, Sasha Marianna
| Ruzies: vulkanen | |
| en koude emoties, ijs- | |
| berg onder water. | |
| Quarrels: volcanoes | Streite: Vulkane |
| and chilly emotions, ice- | und kalte Gefühle, Eis- |
| berg under water. | berg unter Wasser. |
Amsterdam, 2022-06-21
Bundel: Vrijnd
| Trefwoorden | Woord zoeken: CTRL-F | 5-7-5 | |
| Penseel | PuimPuin | Regen | Liefdes |
| Verdicht | Trekvogels | Alsloos | Foto |