Trefwoord  Toekomst: begrijpen


Ik zie de toekomst

en het is geen toekomst meer --


Het is al gebeurd.


I know the future:Die Zukunft sehen:
it's no longer a future --sie ist keine Zukunft mehr --
I saw it happen.sie ist schon passiert.

Gedicht S1418
Amsterdam, 2022-06-06
Duizend schepen (Natalie Haynes) - 2019
Begrijpen hoe iets zal verlopen is tevens begrijpen dat het onafwendbaar is.
Cassandra --- Hervertelling van de Ilias, de Odyssee en latere toevoegingen: "A Thousand Ships"

Bundel: Voorbij 
Eerbetuiging: Haynes, Natalie 

Zywa Storm op komst

We hebben al een tijd niets gezegd
het is stil, het zeil staat strak
Zeedeining, niets aan de hand
een heldere dag, lichtblauw
zo ver ik kijken kan

En toch staren we allemaal
naar de belboei, alarmerend
verwaait het geluid
Geen vogels, windveren
Storm op komst

De oorlog lijkt ver weg
Er zijn vage berichten
over mobilisatie
Zal het ieder voor zich zijn
of is er een winnend plan?

Gedicht 4773
Amsterdam, 2022-11-05
Zeedeining (Edward Hopper) - 1939
Schilderij "Ground Swell"

Bundel: NachtWacht 
Eerbetuiging: Hopper, Edward 


Wie de toekomst kent,

moet wel een toeschouwer zijn --


en kan slechts zwijgen.


Anyone who knowsWer die Zukunft kennt,
the future, will have to watch --muss immer Zuschauer sein --
and to keep silent.und kann nur schweigen.

Gedicht S1785
Amsterdam, 2023-05-29
Het verhaal van jouw leven (Ted Chiang) - 1998
Science fiction-verhaal "The Story of Your Life" (gepubliceerd in de bundel "Starlight 2")

Bundel: Stroom 
Eerbetuiging: Chiang, Ted 


Wie de toekomst kent,

laat alles maar gebeuren --


zodat ze waar is.


Anyone who knowsWer die Zukunft kennt,
the future, lets things happen --lässt alles mal geschehen --
so that it is true.damit sie wahr ist.

Gedicht S1786
Amsterdam, 2023-05-29
Het verhaal van jouw leven (Ted Chiang) - 1998
Science fiction-verhaal "The Story of Your Life" (gepubliceerd in de bundel "Starlight 2")

Bundel: Stroom 
Eerbetuiging: Chiang, Ted 

Zywa
Gebruik van de teksten is toegestaan mits
¬© Zywa vermeld wordt  (zie de regels bij  
Home )
TrefwoordenWoord zoeken:  CTRL-F5-7-5
PenseelPuimPuinRegenLiefdes
VerdichtTrekvogelsAlsloosFoto