Vertrouw hem toch niet! | |
Hij is gek, hij verwart Kant -- | |
met Schopenhauer! | |
Don't trust him! He's nuts, | Vertraue ihm nicht! |
he even confuses Kant -- | Er ist wirr, verwechselt Kant -- |
with Schopenhauer! | mit Schopenhauer! |
Ik dien patiënten... | |
vertrouwen in dokters toe -- | |
Heel placebo-vrij! | |
I fill my patients... | Patienten gebe |
with confidence in doctors -- | ich Vertrauen in Ärzte -- |
It's placebo-free! | Sehr placebofrei! |
Iets geheim houden, | |
aan wie vertrouw je dat toe -- | |
als het jou niet lukt? | |
To keep a secret, | Dein Geheimnis, wem |
to whom can you entrust it -- | kannst du es anvertrauen -- |
if you fail yourself? | wenn du es verrätst? |
Durf te vertrouwen, | |
strelingen steken alleen -- | |
maar uit angst voor angst. | |
Dare to be trustful, | Wage Vertrauen, |
caresses will only sting -- | das Streicheln wird nur stechen -- |
out of fear of fear. | aus der Angst vor Angst. |
Trefwoorden Vertrouwen | 5-7-5 |
Penseel | PuimPuin | Regen | Liefdes |
Verdicht | Trekvogels | Alsloos | Foto |
Vermeld © Zywa bij gebruik van teksten, tekeningen, ontwerpen, schilderijen en foto's Woord zoeken: CTRL-F |