Trefwoord  Wil


Centauren
weten wat ze willen

Ik heb zelfvertrouwen


Ik ben mijn eigen leraar


Centaurs
know what they want
Zentauren
wissen, was sie wollen
I have self-confidenceIch habe Selbstvertrauen
I am a teacher to myselfIch bin ein Lehrer für mich

Gedicht Q084
Amsterdam, 2001-04-17
Ook ik ken de prioriteiten van wat ik wil - 0
Ik ben streng voor mezelf

Bundel: Lilith's Krachten 
Mede opgedragen aan: n445 


Ik beklim de berg,

stoot hijgend stoomwolken uit --


en boven fluit ik.


I climb the mountain,Die Bergbesteigung:
gasp and emit vapour clouds --ich stoße Dampfwolken aus --
on top I whistle.oben pfeife ich.

Gedicht H0719
Amsterdam, 2014-01-31
Bundel: Uit Heilige Boeken [1] 

Zywa In mij woonden goden

Ik denk dat er diep in mij
een prachtig paleis bestaat
waar goden bepalen hoe
mijn leven verlopen moet

Ze willen bevrediging
zijn een en al onrust en
met velen, onhandelbaar
doen ze wat ze altijd doen

Mijn zinnen verwennen ze
genoeg of juist niet genoeg
want steeds weer verlang ik meer
Toe, nog een keer, nog een keer

Zo moe word ik van die drang
Ik wil er van af
en denk er over na hoe
ik dat zou kunnen bereiken

maar het lijkt wel vanzelf te gaan
   Een meisje sloop binnen
   in mijn hoofd of het woonde daar
   misschien al van jongsafaan

   Ze liep alle trappen af
   en stak in de kelder waar
   de goden verblijven, met
   een aansteker en geduld

   de onderste trede aan
Nu rent ze omhoog, snel snel
Ze vlucht voor het vuur uit
redt het vege lijf, redt ook mij

Gedicht 220
Amsterdam, 2014-03-29
Bundel: WoefWoef 


De kern van de zaak

is wat je gekozen hebt:


jouw wil, die handelt.


The choice you have madeDer Kern der Sache
is the heart of the matter:ist das, was du gewählt hast:
your free will, acting.dein Wille, handelnd.

Gedicht H2459
Amsterdam, 2019-05-08
De porseleinkast - Faxen aan Ger #2 (Nicolien Mizee) - 2018
Dagboekroman

Bundel: Misplaatst 
Eerbetuiging: Mizee, Nicolien 


Ik vertel graag wat

ik heb beleefd op mijn vlucht --


als geworpen steen.


I enjoy tellingHör, was ich erlebt
the adventures on my flight --habe, auf meinem Flug als --
as a small thrown stone.geworfener Stein.

Gedicht S1194
Amsterdam, 2021-06-29
Als je een steen werpt (Baruch Spinoza) - 1677
Tekst van Baruch Spinoza (1632-1677)

Bundel: Vliegend 
Eerbetuiging: Spinoza, Baruch 

Zywa Mijn tijger blijft liggen

Ik huil van ellende, van binnen
zak ik in elkaar, weer, weer
moet ik mezelf aanvuren
om door te zetten

De tijd is kort en gaat zo snel
maar ik moet naar bed
bij mijn tijger gaan liggen
en ermee opstaan

Huiselijk gebabbel in de keuken
de soep begint al te geuren en
ik weet dat er kaarsen branden
Kon ik maar slapen

Ik ril bij het terugslaan van de deken
Het bed moet weer naar de winterkant
Mijn tijger blijft liggen
en draait zich nog eens om

De droge tranen trekken
aan mijn huid, vooruit, eruit
er zijn bramen geplukt en
ruik, ruik het verse brood

Ik raap mezelf bij elkaar
streel de stroeve onderdelen
en pak me mooi in
als de tijger die ik was

Gedicht 4008
Amsterdam, 2021-10-10
Bundel: OverLeven 
Mede opgedragen aan: Maria Godschalk 


Al mijn toverkunst

komt voort uit kennis, studie --


en heel veel wilskracht.


All my magic spellsMeine Zauberkunst
come from knowledge, study and --kommt vom Wissen, vom Üben --
lots of willpower.und viel Willenskraft.

Gedicht H3278
Amsterdam, 2022-04-19
Circe (Madeline Miller) - 2018
Roman

Bundel: Innerst 
Eerbetuiging: Miller, Madeline 

Zywa
TrefwoordenWoord zoeken:  CTRL-F5-7-5
PenseelPuimPuinRegenLiefdes
VerdichtTrekvogelsAlsloosFoto